[News] เจสสิก้า ถึงแม้จะตกใจแต่ก็ดีใจค่ะที่แฟนคลับเข้ามากอด (19 ต.ค. 2009)

เจสสิก้า - "ฉันตกใจนิดหน่อยค่ะ แต่ก็รู้สึกดีนะคะ!"

โซนยอชิแดที่เพิ่งเสร็จสิ้นจากคอนเสิร์ตที่ฮานอย ประเทศเวียดนาม
พูดคุยกันถึง "ความประทับใจไม่รู้ลืม" ที่มีแฟนคลับวิ่งเข้ามากอดเธอบนเวที

ต้นสังกัดอย่าง SM Entertainment และ TV Daily ได้มีบทสนทนาทางโทรศัพท์กันใจความดังนี้
"หลังจากที่โซนยอชิแดเดินทางถึงเวียดนาม พวกเราตกใจมากกับเสียงโห่ร้อง เสียงเชียร์ของแฟนคลับ
แต่ก็ดีใจมากที่โซนยอชิแดก็ได้รับความนิยมในเวียดนามไม่แพ้กัน"

อีก ทั้งเกี่ยวกับเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นกับเจสสิก้า "มันเป็นช่วงหนึ่งของคอนเสิร์ตแล้วก็เป็นช่วงท้ายๆ ก็เลยเป็นช่วงที่แฟนๆ จะสามารถขึ้นมาบนเวทีได้นั่นเอง
แล้วในระหว่างความสับสนที่เกิดขึ้น แฟนคลับหญิงคนหนึ่งก็โดดขึ้นไปอยู่บนเวทีและเข้าไปกอดเจสสิก้า"

แฟนคลับคนนี้ถือช่อดอกไม้เพื่อจะมอบให้กับเจสสิก้าด้วย แต่แล้วเธอก็ถูกบอดี้การ์ดพาตัวออกไป

"โซนยอชิแดและเจสสิก้าตกใจมากกับเหตุการณ์นี้ แต่ก็ไม่ได้โกรธหรือขุ่นเคืองแต่อย่างใด;
แต่กลับยินดีและหัวเราะไปกับเหตุการณ์ที่เกิดขึ้น จากเหตุการณ์นี้ทำให้เรารู้ว่าโซนยอชิแดนั่นได้รับความนิยมอย่างสูงมากในเวียดนาม"

โซนยอชิแดปิดคอนเสิร์ต "ความสัมพันธ์เกาหลี-เวียดนาม' อย่างสวยงามด้วยเพลง 'Heal The World' ของ Michael Jackson

~~~~~~~~~~~~~~

Source: Nate News
Translation: Just Love~! @ Soshified.com/forums
แปลไทยโดย PrncssPolly ll www.soshifanclub.com ll SNSD
กรุณานำออกไปพร้อมเครดิตทั้งหมด