[News] ชัดเจน!! โซนยอชิแด-ยูริ ยืนยันไม่สนใจเหตุการณ์ถูกจับคู่กับรุ่นพี่ คิม แทอู แน่นอน

กลับ มาอีกครั้งสำหรับรายการที่รวมรวม 7 สาวจาก 6 ไอดอลกรุ๊ปมาใช้ชีวิตอยู่ด้วยกันสำหรับรายการ KBS 2TV 'Invincible Youth' ซึ่งประกอบด้วย โซนยอชิแดซันนี่และยูริ, Kara-ฮาร่า, Brown Eyed Girls-นารชา, 4Minute-ฮยอนอา, ทีอาร่า-ฮโยมิน และ Secret-ซอนฮวา โดยได้กลับมาพร้อมกับเรื่องราวที่น่าติดตามมากกว่าเดิม

อย่างไรก็ตาม ดูเหมือนว่าไฮไลท์ประจำตอนที่ 2 ของรายการที่เพิ่งออกอากาศไปเมื่อวันที่ 30 ตุลาคมนั้น ไม่ใช่ใครอื่นนอกจากโซนยอชิแด-ยูริ และ คิม แทอู นั่นเอง ซึ่งเรื่องเริ่มต้นจากการที่ คิม แทอู ได้ไปออกรายการวาไรตี้อันโด่งดังอย่าง KBS 2TV 'Champagne' พร้อมร่วมเล่นเกมประจำรายการ หรือ 'Ideal World Cup' ที่เป็นการเลือกเฟ้นหาสาวในอุดมคติจากทั้งหมด 32 คน โดยปรากฏว่าเป็น โซนยอชิแด-ยูริ และ อี ยอนฮี ที่ผ่านเข้ามาถึงรอบชิงชนะเลิศสำหรับสาวในอุดมคติของอดีตสมาชิกวง G.O.D ผู้นี้ แต่สุดท้ายแล้วกลายเป็น อี ยอนฮี ที่เฉือนชนะโซนยอชิแด-ยูริ พร้อมคว้าตำแหน่งหญิงสาวในอุดมคติของ คิม แทอู ไปครอง

เหตุการณ์ดัง กล่าวถูกนำมาพูดถึงในรายการ KBS 2TV 'Invincible Youth' โดยบรรดาสาว ๆ ประจำรายการ ซึ่งโซนยอชิแด-ยูริได้กล่าวติดตลกว่า "ฉันไม่ใช่ผู้หญิงง่าย ๆ นะคะ ดังนั้นฉันไม่เป็นอะไรหรอกค่ะ"

ถึงแม้ว่ายูริได้สารภาพว่า เสียงริงโทนในมือถือของเธอจะเป็นเพลง 'Love Rain' ของรุ่นพี่คิม แทอู ทำให้ถูกจับตามองอย่างใกล้ชิดนั้น แต่ปรากฏว่ายูริก็ได้เผยว่าเธอนั้น "ไม่สนใจ" จริง ๆ

นอกจากนี้ยังได้มีการเปิดเผยว่าเรตติ้งของรายการ KBS 2TV 'Invincible Youth' ตอนล่าสุดนั้นไม่ค่อยสู้ดีนัก เมื่อทาง TNS Media เผยเรตติ้งจำนวน 8.8% ซึ่งเปรียบเทียบกับสัปดาห์ก่อนที่ 9.9% หล่นลงมา 1.1% นั่นเอง

-----
PLEASE TAKE OUT WITH FULL CREDITS:
Source: JKNews
แปลไทย: Galio ll www.soshifanclub.com ll SNSD
-----

[News] ยุนอา (Yoon Ah) เผย 3 เคล็บลับเพื่อใช้ในโฆษณาผลิตภัณฑ์บำรุงผิว

ยุนอา (Yoon Ah) แห่ง โซนยอชิแด (So Nyeo Shi Dae) พูดถึงเรื่องราวสนุกๆก่อนเดบิวในระหว่างถ่ายทำโฆษณา

27 ตุลาคม 2552 ในรายการ SBS 'Strong Heart (คังชิมจัง)' ยุนอา เปิดเผยว่า "ตั้งแต่เดบิวจนถึงตอนนั้นฉันถ่ายโฆษณาไปประมาณ 20 โฆษณาแล้วค่ะ และการที่ได้ฉันได้ผ่านออดิชั่นมาเป็นจำนวนมาก มันทำให้กลายเป็นประสบการณ์และได้กลับมาช่วยฉันค่ะ" เธอกล่าวเปิดประเด็น

ยุ นอากล่าว "คือฉันได้ถ่ายโฆษณาผลิตภัณฑ์เครื่องบำรุงผิวของวัยรุ่นยี่ห้อหนึ่งค่ะ" กล่าวต่อ "ฉันต้องออดิชั่นกว่า 7 ครั้งถึงจะได้งานนี้ค่ะ ตอนนั้นฉันคิดว่าจะทำยังไงให้การออดิชั่นออกมาดี ซึ่งก็ได้เรียนรู้และเข้าใจค่ะว่ามันมีความลับทั้งหมด 3 อย่างด้วยกัน" เธอกล่าว

เธอกล่าว "อย่างแรกคือปกติในโฆษณาเราจะมีผู้ร่วมงานเป็นผู้หญิงใช่ไหมคะ เวลาเจอกับพวกเธอต้องปฏิบัติราวกับเป็นเพื่อนสนิทของเราค่ะ" เสริม "ต้องมีความมั่นใจค่ะ เพราะถ้าเขินอายไม่ผ่านการออดิชั่นแน่ๆ และในทันทีที่ทีมงานก็บอกว่า 'เริ่มได้ครับ' ฉันก็แบบพูดไปเลยกับผู้ร่วมงานค่ะ 'ทำไมผิวฉันถึงแห้งแบบนี้นะ ถ้างั้นต้องลองนี่สิ!' อะไรแบบนี้ค่ะ" เธอกล่าวพร้อมทำท่าทางมั่นใจแบบเต็มเปี่ยม

"อย่างที่สองโฆษณานี้เน้น ความสะอาดเป็นสิ่งสำคัญที่สุดค่ะ เราเลยต้องใช้ที่คาดผมและมัดผมไปไว้ด้านหลังให้หมด" เสริม "เวลาล้างหน้าก็ให้ล้างเฉพาะตรงแก้มเท่านั้นค่ะ" เธอกล่าว "พอถึงตอนนี้ที่สำคัญมากที่สุดคือการแสดงสีหน้าค่ะ เพื่อให้สัมผัสได้ถึงความสะอาดแบบสุดๆ ตาต้องมองขึ้นไปด้านบนค่ะ และใบหน้าก็ต้องหันไปรับกับสายลมด้วยค่ะ" หลังกล่าวจบทุกคนก็หัวเราะให้กับความน่ารักของเธอ

เธอกล่าวต่อ "ข้อสุดท้ายตอนจบก็สำคัญค่ะ คือตอนจบต้องมีการเต้นแล้วตะโกนว่า 'เรามีความมั่นใจ!' แล้วถัดจากนั้นต้องหัวเราะด้วยค่ะ" เธอก็ได้โชว์การหัวเราะแบบน่ารักสดใสให้ทุกคนได้ชมกัน

สุดท้ายเมื่อ ทุกคนได้ทราบถึง 3 เทคนิคในการถ่ายทำโฆษณาแล้ว ยุนอา และ MC อีซึงกิ ก็ได้มาร่วมโชว์โฆษณากันสดๆในรายการ คังชิมจัง สร้างบรรยากาศแห่งความน่ารักสดชื่นได้เป็นอย่างมาก

อนึ่ง ในวันนี้มีผู้ร่วมรายการประกอบไปด้วย ฮวานฮี, ไบรอัน, ยังจองอา, ยุนอา ทิฟฟานี่ (โซนยอชิแด), อีทึก อึนฮยอก (ซุปเปอร์จูเนียร์), บูม, พัคคยูริ ฮันซึงยอน (KARA), ฮงซอกชอน, พัคฮยอนบิน, คิมยองชอล, อิมซองมิน, คิมแทฮุน, มุนชอนชิก, คิมยองชอล, ฮงจินยอง, คิมฮโยจิน, แนงชิแรง, โซลบิ และ จูบีเทรน

ที่มา : PINGBOOK ENTERTAINMENT - http://www.pingbook.com - หากนำข่าวไปใช้กรุณาให้เครดิตเว็บไซต์ด้วย

ยุนอา (Yoon Ah) เผยชายหนุ่มที่เคยขอเธอแต่งงาน '3 หนุ่ม มะรุมมะตุ้มยุนอา ในคังชิมจัง'

27 ตุลาคม 2552 ในรายการ SBS 'Strong Heart (คังชิมจัง)' ยุนอา เปิดเผยว่า "ในห้องส่งรายการวันนี้มีชายคนหนึ่งที่เคยขอฉันแต่งงานอย่างไม่ลดละเลยค่ะ" หลังจากที่เธอพูดจบ อีซึงกิ และผู้ชมในห้องส่งต่างก็มีสีหน้าที่ช็อคกันอย่างถ้วนหน้า เธอกล่าวต่อ "เราคุยโทรศัพท์และได้เจอกันตลอดเลยค่ะ เขาถึงกับบอกฉันว่า 'ถ้าโตขึ้นมาแล้วมาแต่งงานกันนะ' แบบติดตลกด้วยค่ะ" หลังจากกล่าวจบผู้ร่วมรายการต่างร้องครวญกันเป็นเสียงเดียวกัน

หลังจากทุกคนกำลังสงสัยกันอยู่ ไบรอัน ก็พูดขึ้นมาว่า "อีทึก แน่ๆเลย" ยุนอา ยืนยันคำพูดของไบรอัน "ใช่แล้วค่ะ!" หลังพูดจบทั้งห้องส่งก็หัวเราะกันครืนท่ามอาการช็อคของอีซึงกิอยู่เพียงคน เดียว

ยุนอา กล่าวต่อ "เริ่มตั้งแต่ตอนที่พวกเราเป็นศิลปินฝึกหัดแล้วค่ะ ตอนนั้นฉันอายุ 13 ปีค่ะ แล้วตอนนั้นโอป้าอายุ 20 ปีค่ะ เป็นความรักที่ยาวนานกว่า 7 ปีเลยค่ะ" ในระหว่างที่ยุนอาพูดอยู่ อีซึงกิ ก็เผยให้เห็นอาการของขึ้น ด้วยการนำตัวมาสคอตรายการมาทุบกับโต๊ะ จนทำเอาทุกคนระเบิดเสียวหัวเราะกันอย่างสนุกสนาน

ด้วยความสงสัย คังโฮดง ถามยุนอาขึ้นมาว่า "บางทีคุณอาจจะไม่เต็มใจกับข้อเสนอนี้หรือเปล่าครับ" ทันใดนั้น อีทึก แทรกขึ้นมาว่า "ดูเหมือนเธอจะรับข้อเสนอนะครับ" เสริม "ทุกๆคืนเมื่อ 7 ปีก่อนเดบิวเธอจะต้องโทรมาหาผมแล้วชวนผมคุย 'โอป้าสุดท้ายแล้วฉันจะเดบิวได้หรือเปล่าคะ มันจะสำเร็จหรือเปล่าคะ' แล้วพอหลังเดบิวมันก็ทำให้เธอมีตารางงานที่จะทำให้เหนื่อยมากๆใช่ไหมครับ เธอโทรมาหาผมทุกคืนแล้วร้องไห้กับผม 2-3 ชั่วโมงครับบอกผมว่า 'พี่คะฉันเหนื่อยจังเลยค่ะ ฉันจะทำยังไงดีคะ' พอเป็นแบบนั้นผมก็เลยสรุปกับตัวเองว่าเธอก็ชอบผมเหมือนกันนี่นา" เขากล่าว

คังโฮดงถามอย่างตรงไปตรงมา "คุณชอบคุณยุนอาหรือเปล่าครับ" อีทึกตอบด้วยน้ำเสียงเรียบนิ่ง "สาวในอุดมคติเลยครับ" เมื่อเขาพูดจบยุนอาก็มีสีหน้าตกใจในทันที ส่วนคังโฮดงเมื่อหันไปมองทางอีซึงกิเขาก็โต้กลับในทันควัน "อย่ามองผมสิครับ มอบไปทางผู้ร่วมรายการ" เรียกเสียงหัวเราะได้อีกครั้ง

เรื่องยังไม่จบง่ายๆ เมื่อคังโฮดงหันไปถามความเห็นอีซึงกิว่าคิดอย่างไรกับยุนอา อีซึงกิ ตอบ "เอาจริงๆเลยนะครับ ผมในฐานะแฟนของยุนอาครับ เธอทำได้ดีทุกอย่างเลยครับ ร้องเพลงก็ดี น่ารักด้วยครับ..." ทันใดนั้น คังโฮดง ก็เปลี่ยนคำถามทันที "แล้วอีทึกล่ะ?" เขาตอบ "รู้สึกคลื่นไส้ครับ" ทำเอาห้องส่งหัวเราะกันสนั่นเลยทีเดียว

เรื่องก็ยังไม่จบ ทันทีที่ ไบรอัน พูดขึ้นมาว่า "ยุนอาเป็นสาวในอุดมคติผมครับ" "ถ้าผมได้แต่งงานกับยุนอาก็คงจะดีนะครับ" "เธอใกล้เคียงกับสาวในอุดมคติมากเลยครับ" อีซึงกิก็มีสีหน้าที่เปลี่ยนไป ในขณะที่อีทึกก็ทำฟอร์มดูจริงจังขึ้น และก่อนที่ไบรอันจะได้เริ่มร้องเพลงดูเอ็ทกับฮวานฮีเขากล่าวว่า "ถึงแม้ว่าช่วงเวลาที่ผ่านมาผมจะรู้สึกดีกับยุนอา แต่ก็แค่ไม่แสดงออกครับ" เสริม "ที่ผมไม่พูดเพราะว่ากลัวจะทำให้ อีทึก กับ อีซึงกิไม่สบายใจครับ แต่ผมต้องทำให้เธอเป็นผู้หญิงของผมครับ..." หลังจากพูดจบอีทึกก็เดินมาข้างหลังยุนอาแล้วเอามือปิดหูเธอทั้งสองข้างเพื่อ จะบอกว่าอย่าไปฟังเรื่องพวกนี้จนทำให้ทั้งรายการเต็มไปด้วยเสียงหัวเราะอีก ครั้ง

อนึ่ง ในวันนี้มีผู้ร่วมรายการประกอบไปด้วย ฮวานฮี, ไบรอัน, ยังจองอา, ยุนอา ทิฟฟานี่ (โซนยอชิแด), อีทึก อึนฮยอก (ซุปเปอร์จูเนียร์), บูม, พัคคยูริ ฮันซึงยอน (KARA), ฮงซอกชอน, พัคฮยอนบิน, คิมยองชอล, อิมซองมิน, คิมแทฮุน, มุนชอนชิก, คิมยองชอล, ฮงจินยอง, คิมฮโยจิน, แนงชิแรง, โซลบิ และ จูบีเทรน

ที่มา : PINGBOOK ENTERTAINMENT - http://www.pingbook.com - หากนำข่าวไปใช้กรุณาให้เครดิตเว็บไซต์ด้วย

[News] 'Invincible Youth' แค่ตอนแรกออกอากาศเรตติ้งก็พุ่งกระฉูดแล้ว (24 ต.ค. 2009)

[คิมมินจอง จาก OSEN รายงาน]

รายการ ใหม่ของช่อง KBS 2TV อย่าง 'Invincible Youth' ที่รวบรวมสมาชิกสาวๆ จากวงเกิร์ลกรุ้ปที่โด่งดัีงอยู่ในขณะนี้ หลังจากออกอากาศไปเพียงตอนแรก ก็แสดงศักยภาพของรายการให้เห็น ด้วยการทำเรตติ้งพุ่งสูงขึ้นเป็นอันดับหนึ่ง

ตาม รายงานการวิจัยด้านสื่อของ AGB Nielsen เมื่อวันที่ 23 ที่ผ่านมาซึ่งเป็นการออกอากาศตอนแรกของรายการ 'Invincible Youth' ได้ทำเรตติ้งถึง 9.8% ซึ่งขึ้นมาเป็นอันดับหนึ่ง โดยเฉือนอันดับสองอย่างรายการ 'Married Celebrities Show My Dear' ทางช่อง SBS ไปเพียง 1% โดยอันดับสองมีเรตติ้ง 8.8% ส่วนอันดับต่อมาตกเป็นของ รายการพิเศษทางช่อง MBC อย่าง 'Becoming mom in your forties' ได้รับไป 7.9%.

รายการ 'Invincible Youth' เป็นรายการวาไรตี้โชว์รายการแรกที่รวบรวมสมาชิกจากเกิร์ลกรุ้ปชื่อดังมาไว้ ด้วยกัน โดยเรียกพวกเธอว่า 'G7' (เจ็ดสาวน้อย) ประกอบไปด้วย ยูริ(โซนยอชิแด) ซันนี(โซนยอชิแด) นาช่า(บราวอายด์เกิร์ล) ฮยอนอา(โฟร์มินิท) คูฮารา(คารา) ฮโยมิน(ทีอารา) และฮันซอนฮวา(ซีเคร็ท) โดยที่มี "คุณลุงตัวช่วย" ประกอบไปด้วย พิธีกรอย่างโนจูฮยอน นัมฮีซ็อก และคิมแทอู โดยมีพิธีกรหญิงเดียวของรายการคือนักแสดงตลกชื่อดังอย่าง คิมชินยองมาเป็นผู้ช่วยด้วย

สำหรับเทปแรกที่ออกอากาศไปเมื่อวันที่ 23 นั้น สาวๆ เกิร์ลกรุ้ปจากรายการ 'Invincible Youth' นั้น ได้โชว์ใบหน้าอันไร้เครื่องสำอางให้ผู้ชมได้เห็นในขณะที่พวกเธอกำลังเตรียม ตัวออกไปชานเมือง สาวๆ ต่างแสดงให้ชาวบ้านในหมู่บ้านได้เห็นถึงความสามารถหรือมุมมองต่างๆ เพื่อทำให้ผู้สูงอายุในหมู่บ้านรู้สึกเหมือนกับว่าพวกเธอเป็นลูกเป็นหลาน จริงๆ

'พี่กองหนุน' อย่างคิมแทอูรู้ว่าสาวๆ จะต้องลำบากแน่ๆ เพราะในสถานที่ที่พวกเธอไปอยู่นั้น มันไ่ม่มีห้องส้วมที่เป็นกิจลักษณะเลย ทางรายการก็เกิดไอเดียที่จะให้ผู้ชมได้เห็นอีกด้านหนึ่งของเขาเหมือนกัน ด้วยการให้เขานำประสบการณ์ในการไปอยู่ในค่ายทหารมาใช้ให้เป็นประโยชน์ ด้วยการสร้างห้องน้ำเล็กๆ นอกบ้านขึ้นมา ยิ่งไปหว่านั้น พิธีกรอย่างโนจูฮยอนและนัมฮีซ็อกก็ยังทำให้รายการสนุกขึ้นด้วยมุกตลกของพวก เขาเอง

รายการ 'Invincible Youth' เป็นรายการที่แปลกและใหม่ หลังจากประสบความสำเร็จไปในเทปแรกแล้ว ยิ่งทำให้รายการนี้ดูน่าสนใจขึ้นไปอีก และแน่นอนว่า รายการนี้จะสามารถแสดงให้เห็นถึงพลังของสาวๆ ได้อีกต่อๆ ไป
~~~~~~~~~~~~~~~

Source: OSEN
Translation: cph@soshified.com
Editor: cedge@soshified.com
แปลไทย PrncssPolly ll www.soshifanclub.com ll SNSD
กรุณานำออกไปพร้อมเครดิตทั้งหมด

[News]'G7' โปรเจคแปลงโฉมไอดอล สู่สาวบ้านไร่ ในตอนแรก KBS 2TV 'Invincible Youth'

7 สาว 'Girl7' ประกอบไปด้วย นารึชา (Brown Eyed Girls), ยูริ ซันนี่ (โซนยอชิแด So Nyeo Shi Dae), ฮโยมิน (ทีอาร่า T-ARA), ฮันซอนฮวา (Secret), คูฮารา (คาร่า KARA) และ ฮยอนอา (4minute) เข้าร่วมโปรเจครายการแปลงโฉม 'ไอดอลสู่สาวบ้านไร่'

23 ตุลาคม 2552 เวลา 23.10 น. ในเทปออกอากาศตอนแรก KBS 2TV 'Invincible Youth' บรรดาสมาชิกทั้ง 7 สาวเกิร์ลกรุ๊ปแห่งเกาหลีเข้าร่วมในรายการ ด้วยการออกเดินทางไปยังหมู่บ้านแห่งหนึ่งในจังหวัดคังวอน ตั้งแต่ช่วงเช้ามืดทั้งๆที่ยังสะลึมสะลือกันอยู่ และเมื่อเธอเดินทางไปถึงสถานที่ถ่ายทำ พวกเธอก็ยังได้เข้าช่วยงานไร่กับบรรดาชาวบ้านในบริเวณนั้นจนทุกคนต้องให้ การจับตามองเป็นอย่างมาก

'Invincible Youth' เป็นรายการที่นำ 7 สาวเกิร์ลกรุ๊ปชื่อดังมาแปลงโฉมปฏิบัติภารกิจในไร่สวนที่ต่างจังหวัด โดยพวกเธอมีชื่อเรียกในรายการนี้ว่า G7 หรือ Girl7 นั่นเอง

'Invincible Youth' เริ่มรายการกันด้วยสองพิธีกรอย่าง นัมฮีซอก และ คิมชินยอง ที่ได้เดินทางไปยังหอพักของสมาชิกในรายการทั้ง 7 คนด้วยการไปปลุกพวกเธอลงมาจากเตียง อันจะได้เผยให้เห็นใบหน้าที่ไร้เครื่องสำอางค์ใดๆ ซึ่งเรียกได้ว่าพวกเธอทั้งหมดก็ยังไม่ทันตั้งตัว ก่อนออกเดินทางไปยังสถานที่ถ่ายทำในทันที ทว่าถึงแม้ว่าสมาชิกคนอื่นๆนั้นจะยังนอนหลับสนิทกันอยู่ แต่การที่โซนยอชิแดอย่าง ซันนี่ และ ยูริ ซึ่งได้ตื่นมาเตรียมตัวกันตั้งแต่ตอนตี 4 ส่งผลให้ทีมงานรายการต่างอึ้งกันไปตามๆกัน

ภาย ใต้การดำเนินรายการโดยพิธีกรอย่าง โนจูฮยอน คิมแทอู นัมฮีซอก และ คิมชินยอง พวกเขาทั้งหมดก็ยังจะได้มาเป็นพี่เลี้ยงของสมาชิก G7 ด้วยเช่นกัน

ทันที ที่พวกเธอเดินทางถึงหมู่บ้าน สมาชิก G7 ก็ได้เริ่มกิจกรรมแนะนำตัวเพื่อสร้างความสนิทสนมกับชาวบ้านไม่ว่าจะเป็นคุณ ลุงคุณป้าในบริเวณนั้นกันในทันที คูฮารา ได้เผยให้เห็นถึงท่าส่ายสะโพกจนได้รับเสียงปรบมืออย่างถ้วนหน้าจากชาวบ้าน ในขณะที่สมาชิกคนอื่นๆก็ได้ขนเพลงและท่าเต้นมาโชว์กันอย่างเต็มที่ เพื่อสร้างความสนิทสนมและจะได้ขอคะแนนจากชาวบ้านนั่นเอง

หลังจากที่ คณะกรรมการชาวบ้านได้เลือกสมาชิกออกเป็นสองทีม พวกเธอก็จะต้องแยกย้ายกันไปปฏิบัติภารกิจไม่ว่าจะเป็นการเก็บข้าว ทำความสะอาดเล้าไก่ ทำความสะอาดบ้าน ซึ่งหลังจากนั้นพวกเธอก็จะได้รับอาหารว่างเป็นของตอบแทน

โดยเฉพาะในฉากที่สองสมาชิกอย่าง ซัน นี่ และ ซอนฮวา ต้องทำความสะอาดเล้าไก่ ซันนี่ก็ได้โชว์ความสามารถพิเศษจับไก่ได้อย่างรวดเร็วและว่องไวจากการพยายาม เพียงครั้งเดียวเท่านั้น เรียกได้ว่าจะเป็นภาพลักษณ์ของ G7 ที่มาแปลงโฉมเป็นสาวบ้านไร่ซึ่งเราไม่ได้เห็นภาพพวกเธอในแบบนี้มาก่อนแต่ อย่างใด

ขณะเดียวกันอีกด้านหนึ่ง คิมแทอู ก็รับอาสาที่จะสร้างห้องน้ำให้กับสมาชิก และถึงแม้ว่าเขาจะได้รับการให้ความช่วยเหลือจากยูริและคูฮาราแต่พวกเธอก็มี งานอื่นที่ต้องทำ ส่งผลให้เขาต้องสร้างห้องน้ำอยู่เพียงคนเดียวด้วยความยากลำบาก

ด้วย จิตวิญญาณแห่งชายชาติทหารที่เขาพึ่งจะออกจากกรมมาเมื่อไม่นาน คิมแทอู ก็สามารถสร้างห้องน้ำให้เสร็จสิ้นลงได้ ถึงแม้ว่าเขาจะไม่ค่อยพอใจในผลลัพธ์เท่าไหร่ แต่อย่างน้อยเขาก็สามารถสร้างห้องน้ำที่สะอาดและเรียบง่ายให้กับสมาชิก G7 ได้เป็นอย่างดี

สมาชิก G7 ทุกคนได้ถูกยึดโทรศัพท์มือถือเอาไว้เมื่อตอนเริ่มถ่ายทำรายการ โนจูฮยอน เปิดเผยว่าในวันนี้หลังจากทำงานเสร็จจะเปิดโอกาสให้สมาชิกได้โทรศัพท์หาคน สนิทไม่ว่าจะเป็นเพื่อนหรือครอบครัวเพียง 1 คนและ 1 ครั้งเท่านั้น ถ้าโทรไปแล้วไม่รับหรือปิดเครื่องก็จะหมดสิทธิ์ใช้สายนั้นในทันที

ใน ขณะที่ยูริกำลังโทรศัพท์ไปหาทิฟฟานี่ปรากฏว่าเธอต้องรอสายนานมากจน เกือบพลาดโอกาสในครั้งนี้ไปแต่ทันทีที่ทิฟฟานี่รับโทรศัพท์ ยูริก็กล่าวกับเธอว่า "ถึงแม้ว่าปกติแล้วฉันจะไม่ได้พูดอะไรแบบนี้แต่ว่าตลอดระยะเวลาที่ผ่านมาฉัน รู้สึกขอบคุณมากเลยนะ ถึงแม้ว่าเราจะเหนื่อยจากตารางงานที่แน่นมาก แต่เราก็ยังคงอยู่ด้วยกันมาอย่างยาวนานและได้ก้าวไปพร้อมๆกัน" เธอเผยข้อความแห่งความรักส่งผ่านไปยังเพื่อนๆ

หลัง จากรายการจบลงผู้ชมรายการแสดงความเห็นกล่าว "เริ่มแล้วสินะรายการนี้ ถ้ารายการนี้ค่อยๆให้สัมผัสแบบความบันเทิง และสร้างความน่าดึงดูดให้กับตัวละครมากกว่านี้ เราคิดว่ามันน่าจะสนุกมากขึ้นไปอีกนะ" "เทียบกับรายการบันเทิงอื่นๆในเวลานี้เรารู้สึกว่ารายการนี้มันเป็นอะไรที่ สดใหม่มากๆเลย" "เป็นอะไรที่สร้างความบันเทิงทางสายตาได้ดีจริงๆ แทบจะรอสัปดาห์หน้าไม่ไหวแล้วนะเนี่ย" "สมจริงสุดๆอ่ะ" "สนุกจนลืมดูเวลาเลย" ต่างกล่าวชื่นชม แต่ในขณะเดียวกันบ้างก็ว่า "ไม่รู้รายการจะพยายามพูดเรื่องอะไร" "จุดประสงค์ของรายการมันคืออะไรอ่ะ" "เวลาคนใช้ห้องน้ำทำไมต้องไปถ่ายเขาด้วยเนี่ย?" ต่างแสดงความเห็นในอีกมุมหนึ่งเช่นกัน

ที่มา : PINGBOOK ENTERTAINMENT - http://www.pingbook.com - หากนำข่าวไปใช้กรุณาให้เครดิตเว็บไซต์ด้วย

[News]7 สาวเกิร์ลกรุ๊ป เรียนรู้ความหมายของชีวิต ในรายการวาไรตี้ 'Invincible Youth

ในวันที่ 23 ตุลาคม 2552 เวลา 23.05 น. ในตอนออกอากาศแรกรายการ KBS 2TV 'Invincible Youth' บรรดาเกิร์ลกรุ๊ปแห่งเกาหลี ประกอบไปด้วย โซนยอชิแด (So Nyeo Shi Dae), คาร่า (KARA), 4minute, Brown Eyed Girls, ทีอาร่า (T-ARA) และ Secret เตรียมมารวมตัวกันปฏิบัติภารกิจสุดโหด

ยูริ และ ซันนี่ (โซนยอชิแด), คูฮารา (KARA), ฮยอนอา (4minute), นารึชา (Brown Eyed Girls), ฮโยมิน (T-ARA) และ ซอนฮวา (Secret) ทั้งหมดมารวมตัวกันเป็นสาว G7 แห่งรายการ 'Invincible Youth' โดยได้เข้าบันทึกเทปเสร็จสิ้นไปแล้วเมื่อวันที่ 14 ตุลาคม 2552 ณ หมู่บ้านชนบทแห่งหนึ่งในจังหวัดคังวอน

ในวันถ่ายทำ รายการช่วงเช้ามืด ทีมงานได้เดินทางไปเยือนหอพักเกิร์ลกรุ๊ปสุดเซอร์ไพรส์ ด้วยเหตุนี้เองทำให้แฟนๆจะสามารถเห็นภาพลักษณ์ของสาวตัวแทนเกิร์ลกรุ๊ป เกาหลีทั้ง 6 กลุ่มพร้อมกับใบหน้าที่ไร้ซึ่งเครื่องสำอางค์ผ่านการออกอากาศไปพร้อมๆกัน

ใน ระหว่างที่พวกเธอกำลังหลับกันอยู่ ทัมงานก็พาบรรดาสมาชิกเกิร์ลกรุ๊ปทั้งหมดเดินทางไปส่ง ณ หมู่บ้านชนบทแห่งหนึ่งในจังหวัดคังวอน พร้อมกับ MC นัมฮีซอก และคิมชินยอง ซึ่งในวันนั้นเองจะเป็นวันถ่ายทำรายการที่พวกเธอจะได้ลิ้มรสชาติของชีวิตที่ แท้จริงเป็นครั้งแรก

ทันทีที่เดินทางไปถึงยังกองถ่ายที่เรียกว่าเป็น 'หมู่บ้านไอดอล' พวกเธอก็ต้องช้อคกับบ้านที่รกร้าง ในขณะเดียวกันการที่ไม่มีห้องน้ำก็ส่งผลให้พวกเธอต่างต้องร้องครวญครางกันไป เลยทีเดียว

บรรดาหญิงสาวต่างรู้สึกสับสนกันเป็นอย่างมากเพื่อพบว่าใน บริเวณนั้นไม่มี ห้องน้ำ ด้วยเหตุนี้เองทำให้ คิมแทอู ได้อาสาสมัครในการยืนมือเข้ามาช่วยพวกเธอ เนื่องจากคิมแทอูนั้นผ่านประสบการณ์การเป็นทหารมาก่อน ส่งผลให้เขาได้ใช้ความสามารถในการเนรมิตห้องน้ำเพื่อสาวๆ ด้วยการเริ่มขุดหลุม จัดหาโอ่ง รวมถึงนำไม้มากั้นเป็นไม้ระแนง ปิดท้ายด้วยฟาง และหลังจากเขาใช้เวลาไปกว่า 3 ชั่วโมง ห้องน้ำก็ถูกสร้างขึ้นเสร็จเรียบร้อยในที่สุด

ผู้ใช้งานห้องน้ำคนแรก หลังเสร็จสมบูรณ์นั้นคือ ฮโยมิน แห่ง ทีอาร่า ซึ่งหลังจากเธอใช้ห้องน้ำนี้ด้วยความกล้าเรียบร้อยแล้ว เธอเผย "สะอาดกว่าที่คิดไว้อีกค่ะ มันใช้งานได้ดีเลย" เธอเผยความรู้สึก ด้วยเหตุนี้ทำให้สมาชิกคนอื่นๆต่างก็ต่อคิวกันใช้งานห้องน้ำกันอย่างถ้วน หน้า จนเรียกได้ว่าพวกเธอสามารถปรับตัวกับชีวิตสาวชาวไร่ได้เป็นอย่างดีสำหรับใน วันแรกนี้

หลังจากที่ คิมแทอู บันทึกเทปในวันนั้นเสร็จ เขาเปิดเผยว่า "เหนื่อยขนาดนี้ให้ผมกลับไปเป็นทหารอีกรอบยังดีกว่าอีกครับ" เสริม "สร้างห้องน้ำนี่มันเหนื่อยจริงๆเลยนะครับ แต่ว่าการที่ผมได้เห็นสาวๆใช้ห้องน้ำกันอย่างสนุกสนาน มันทำให้ผมรู้สึกอิ่มเอมใจมากเลยครับ ในอนาคตผมอยากให้พวกเธอเห็นการอัพเกรดของห้องน้ำนี้ด้วยครับ" เขากล่าวด้วยความภูมิใจในผลงานของตัวเอง

อนึ่ง 'Invincible Youth' มีผู้ร่วมรายการประกอบไปด้วย ยูริ ซันนี่ คูฮารา นารึช่า ฮยอนอา ฮโยมิน และ ซอนฮวา โดยทั้งหมดมารวมตัวกันเป็น G7 (Girl 7)

เทปแรกออกอากาศ 23 ตุลาคม 2552 เวลา 23.05 น.


ที่มา : PINGBOOK ENTERTAINMENT - http://www.pingbook.com - หากนำข่าวไปใช้กรุณาให้เครดิตเว็บไซต์ด้วย

[News] เตรียมพบกับสาว ๆ 'G7' ในรายการ KBS 2TV 'Invincible Youth' วันศุกร์นี้

แค่ ชื่อศิลปินรับเชิญก็แทบจะการันตีความสำเร็จได้แล้ว เมื่อรายการใหม่แกะกล่องของ KBS ที่กำลังจะเริ่มต้นตอนแรกนั้น เตรียมจ่อออกอากาศเร็ว ๆ นี้พร้อมกับบรรดาสาว ๆ เกิลส์กรุ๊ปภายใต้ชื่อรายการ KBS 2TV 'Invincible Youth'

สำหรับสิ่ง พิเศษของรายการนี้ก็ไม่ใช่อื่นใดนอกจาก 7 สาวจาก 6 กรุ๊ปด้วยกัน เริ่มกันที่ โซนยอชิแด-ยูริและซันนี่, คาร่า-กู ฮาร่า, Brown Eyed Girls-นารชา, 4Minute-ฮยอนอา, ทีอาร่า-ฮโยมิน และ Secret-ฮั่น ซันฮวา นอกจากเหล่าบรรดาไอดอลสาวแล้ว ก็ยังมีนักแสดงชื่อดังอีกมากมายไม่ว่าจะเป็น โน จูฮยอน, นัม ฮีซอก, คิม แทอู(G.O.D), และคิม ชินยอง ที่จะมาสร้างความเฮฮาสนุกสนานกันอย่างเต็มเปี่ยมแน่นอน

อย่างไรก็ ตาม ตัวรายการนั้นมีพล็อตคล้าย ๆ กับรายการที่คุ้นหน้าคุ้นตากันดีอย่าง SBS 'Family Outing' ซึ่งได้แก่การนำศิลปินไปยังชนบทเพื่อทำงานแบบพื้นบ้าน ใช้แรงงานทั่วไป โดยตอนแรกของรายการนั้นได้ถ่ายทำไว้เมื่อวันที่ 14 ตุลาคม ณ หมูบ้านกวางวอน-โด สาว ๆ ทั้ง 7 ในกางเกงคุณป้าจะเป็นอย่างไร? การเดินทางจะยากลำบากขนาดไหน? ติดตามได้ในวันที่ 23 ตุลาคมนี้ เวลา 11:05pm (9:05pm ไทย)

-----
PLEASE TAKE OUT WITH FULL CREDITS:
Source: AllK-pop
แปลไทย: Galio ll www.soshifanclub.com ll SNSD
-----

[News] Mariah Fany!!? โซนยอชิแด-ทิฟฟานี่ยอมรับสุดปลื้มนักร้องรุ่นใหญ่อย่าง Mariah Carrey

[Newsen รายงานโดย: อี มีฮเย]

หลัง จากถูกงดออกอากาศไปเมื่อสัปดาห์ที่แล้ว ในวันนี้รายการ MBC 'Show! Music Core' ก็ได้กลับมาพร้อมกับสอง MC ยูริและทิฟฟานี่อีกครั้ง ซึ่งในระหว่างหน้าที่ดำเนินรายการในวันที่ 17 ตุลาคมนั้น ช่วงแนะนำเพลงของ เอปิค ฮาย โซนยอชิแด-ยูริได้ถามเพื่อนร่วมวงทิฟฟานี่ว่า "เธออยากเป็นดาราคนไหนมากที่สุดหรอ?" โดยคำตอบของสาวจากอเมริกาได้แก่ "Mariah Carrey" นั่นเอง

หลังจากคำตอบนั้นแล้ว ทิฟฟานี่ ก็ได้จัดการโชว์พลังเสียงด้วยการร้องเพลง 'Open Arms' ของ Mariah Carrey อีกด้วย

สำหรับ รายการ 'Show! Music Core' ในวันนี้มีศิลปินมาร่วมโปรโมตเพลงมากมาย ได้แก่ เพลง 'Trickling' ของฮวีซอง, 'Mr.' ของคาร่า, 'Muzik' ของ 4Minute, 'Variety' ของจีเวลรี่, 'LA-chA-TA' ของ f(x) และอื่น ๆ อีกมากมาย

[...]

-----
PLEASE TAKE OUT WITH FULL CREDITS:
Source: Newsen
แปลไทย: Galio ll www.soshifanclub.com ll SNSD
-----

[News] จู ฮยอนมิพร้อมโซนยอชิแด-ซอฮยอน กลับมาร่วมดูเอ็ทเพลงกันอีกครั้งในงาน 'Dream Forest Culture'

[Newsen รายงานโดย: อี ฮยองจุน]

นาน ๆ ครั้งถึงจะได้เห็นเธอคนนี้ห่างอ้อมอกพี่สาวทั้ง 8 สำหรับโซนยอชิแด-ซอฮยอนที่ได้มีโอกาสร่วมดูเอ็ทเพลงลูกทุ่งใส ๆ กับนักร้องอย่าง จู ฮยอนมิ อีกครั้งกับเพลง 'JjarajaJja' ในงานอีเวนท์พิเศษ MBC 'Dream Forest Culture' ซึ่งถูกจัดขึ้นในตัวกรุงโซลช่วงเวลาหนึ่งทุ่มตรงที่ผ่านมา

ในวันที่ 17 ตุลาคมนี้ได้มีงานอีเวนท์พิเศษขึ้น โดยมีดารานักร้องมากหน้าหลายตาไปร่วมพิธีเปิดไม่ว่าจะเป็น ดาราตลกอย่าง คิม ยองมัน, ผู้สื่อข่าวคนดัง ชเว ฮยอนจยอง, 5 สาว f(x) ที่ประกอบด้วย วิคตอเรีย, คริสตอล, แอมเบอร์, ลูน่า และซอลลี่, MC มง, คิม จงซอ, จงฮยอน, จู ฮยอนมิ, โซนยอชิแด-ซอฮยอน, SHINee(คีย์, มินโฮ, จงฮยอน, แทมิน, อนยู), KARA(นิโคล, กยูริ, ซึงยอน, ฮาร่า, จียอง), 4Minute(ฮยอนอา, จีฮยอน, กายูน, จียูน, โซฮยอน) และแทกูน ที่มาร่วมสร้างสรรค์ผลงานเพลงกันในวันนี้

-----
PLEASE TAKE OUT WITH FULL CREDITS:
Source: Newsen
แปลไทย: Galio ll www.soshifanclub.com ll SNSD
-----

[News] Girl7 (G7) แห่ง 'Invincible Youth' บันทึกเทปแรกสุดลึกลับ แม้แต่ผู้จัดการยังถูกจับแยก!

หลัง จากที่ 7 สาวตัวแทนเกิร์ลกรุ๊ปแห่งเกาหลีได้สร้างกระแสความสนใจ จากการรวมตัวกันในรายการวาไรตี้ใหม่ KBS 2TV 'Invincible Youth' ขณะนี้พวกเธอก็กำลังบันทึกเทปกันอย่างลับๆ ณ สถานที่แห่งหนึ่ง

(โซน ยอชิแด) ซันนี่ ยูริ, (คาร่า) คูฮารา, (บราวน์อายเกิร์ล) นารึช่า, (4minute) ฮยอนอา, (ทีอาร่า) ฮโยมิน และ (Secret) ฮันซอนฮวา ทั้งหมดเป็นตัวแทนของเกิร์ลกรุ๊ปแห่งเกาหลี ที่จะมารวมกันปรากฏตัวในรายการ 'Invincible Youth' โดยในวันที่ 14 ตุลาคม 2552 ได้มีการบันทึกเทป ณ หมู่บ้านชนบทแห่งหนึ่ง ในจังหวัดคังวอน

เนื่องจากความสนใจที่ได้รับ มาเป็นอย่างมากก่อนหน้านี้ ทำให้การบันทึกเทปในตอนแรกทุกคนต่างมีความสงสัยกันมากยิ่งขึ้นไปอีก อย่างไรก็ตามทางด้านทีมงาน ไม่ต้องการให้ทุกคนได้รู้ถึงการถ่ายทำในครั้งนี้ แม้กระทั่งผู้จัดการก็ยังต้องถูกแยกออกไปเช่นเดียวกัน

ผู้จัดการคน หนึ่งเปิดเผยว่า "เริ่มถ่ายทำกันเมื่อตอนเช้าครับ โดยทีมงานรายการได้ส่งรถมารับเฉพาะ 7 สาวผู้ร่วมรายการเท่านั้นเพื่อไปยังกองถ่ายครับ" เสริม "คือบรรดาผู้จัดการของสมาชิกแต่ละคนก็ถูกแยกออกมาหมดเลยครับ นั่นมันทำให้เราไม่รู้จริงๆว่าพวกเขาจะถ่ายทำอะไรกันบ้าง" เขาเผย อีกทั้งผู้จัดการอีกคนหนึ่งก็กล่าวว่า "ทั้งผู้จัดการรวมถึงทีมงานของแต่ละทีมกับทีมงานในกองถ่ายทั้งหมดถูกจับแยก กันหมดเลยครับ" เสริม "เราก็สงสัยอยู่เหมือนกันครับว่าเนื้อหารายการจะออกมาเป็นอย่างไร" เขากล่าว

อนึ่ง 'Invincible Youth' ประกอบไปด้วยสมาชิกจากทั้ง 6 ทีมคือ ยูริ (Yuri) และ ซันนี่ (Sunny) (โซนยอชิแด), นารึช่า (Brown Eyed Girls), คูฮาร่า (Ku Hara) (KARA), ฮยอนอา (Hyun Ah) (4minute), ฮโยมิน (Hyo Min) (Tiara) และ ฮันซอนฮวา (Han Sun Hwa) (Secret) รวมกันเป็น Girl7 (G7) ร่วมกับ โนจูฮยอน, แก๊กแมน นัมฮีซอก นักร้องคิมแทอู ฯลฯ โดยจะเป็นรายการที่นำสาวๆมาแข่งขันกันทำงานฟาร์ม เช่นเลี้ยงไก่ ปลูกผัก ณ ชนบทเพื่อมีจุดมุ่งหมายในการหาประสบการณ์ชีวิตนั่นเอง

เทปแรกออกอากาศ วันศุกร์ที่ 23 ตุลาคม 2552 เวลา 23.00 น. ทาง KBS2TV


ที่มา : PINGBOOK ENTERTAINMENT - http://www.pingbook.com - หากนำข่าวไปใช้กรุณาให้เครดิตเว็บไซต์ด้วย

[News] '2009 DREAM CONCERT' คอนเสิร์ตที่ 'เกือบ' เป็นคอนเสิร์ตแห่งความฝัน...

ปิดฉากลงเรียบร้อยพร้อมหยาดน้ำตาจากแฟนคลับ และการบอยคอตต์จากนักข่าว กับงานมหกรรมคอนเสิร์ต '2009 DREAM CONCERT'

10 ตุลาคม 2552 ตั้งแต่เวลา 18.30 น. สนามกีฬาเวิลด์คัพสเตเดียม ย่านซัมอัง กรุงโซล ในงานมหกรรมคอนเสิร์ต '2009 DREAM CONCERT ครั้งที่ 15' ตลอดระยะเวลาโชว์กว่า 3 ชั่วโมง 30 นาที มีบรรดาแฟนๆเข้าร่วมงานกว่า 40,000 คน

ในวันนี้มีบรรดาศิลปินที่ได้รับความนิยมเป็นอย่างมาก โดยเฉพาะเกิร์ลกรุ๊ปอย่าง โซนยอชิแด (So Nyeo Shi Dae), คาร่า (KARA), Jewelry, 2NE1, 4minute, T-ARA (ทีอาร่า) และ f(x) รวมถึงบอยแบนด์สุดฮ็อต ซุปเปอร์จูเนียร์ (Super Junior), บิ๊กแบง (BIGBANG), 2PM, 2AM, ชายนี่ (SHINee) และศิลปินเดี่ยวฮันรยูสตาร์ แชยอน (Chae Yeon), MC Mong, พัคฮโยชิน (Park Hyo Shin), ฮวีซอง (Wheesung), คิมแทอู (Kim Tae Woo) ต่างเป็นสุดยอดศิลปินที่ได้เข้าร่วมงานกันอย่างคึกคัก

เวทีแรกเป็น ของ f(x) ที่พวกเธอมาพร้อมกับซิงเกิ้ลโฆษณาโทรศัพท์มือถือ LG New Chocolate ในเพลง 'Chocolate Love' ตามด้วย ชายนี่ (SHINee) ที่มาขึ้นโชว์เรียกน้ำย่อยก่อนคัมแบ็คในสัปดาห์หน้ากับเพลง 'Juliette' และ 'Noona is Very Pretty' ได้รับเสียงตอบรับจากแฟนๆกันถ้วนหน้า

ทาง ด้าน ซุปเปอร์จูเนียร์เอ็ม (Super Junior-M) ยูนิตย่อยของ Super Junior ที่กำลังทำกิจกรรมอยู่ในประเทศจีนเจ้าของอันดับที่ 1 ในชาร์ตเพลงต่างๆ ก็ได้มาเปิดตัวเพลง 'Super Girl' เวอร์ชั่นภาษาเกาหลีบนเวทีเป็นครั้งแรกได้รับเสียงเชียร์จากแฟนๆไปอีกเช่น กัน ถัดมากับน้ำเสียงอันทรงเสน่ห์ของ พัคฮโยชิน ผสมผสานไปกับ ฮวีซอง พวกเขาทั้งคู่มาดูเอ็ทกันในเพลงของอดีตราชาเพลงป็อป ไมเคิล แจ็คสัน (Michael Jackson) กับเพลง 'Heal The World' ส่งผลให้แฟนๆต่างให้การจับตามองอย่างไม่กะพริบ ก่อนจะตามติดกับโชว์ของ แชยอน ที่มาพร้อมกับนักร้องรุ่นพี่อย่าง คูจุนยอป ซึ่งก็ได้เผยให้เห็นถึงความสัมพันธ์กันแนบแน่นระหว่างรุ่นพี่รุ่นน้องได้ เป็นอย่างดี

ถึงแม้ว่าในช่วงโชว์จากบรรดานักร้องรุ่นพี่มากความ สามารถ จะไม่ได้เป็นกลุ่มเป้าหมายหลักของบรรดาผู้ชม แต่นักร้องรุ่นพี่ทุกคนก็ยังคงสามารถสร้างความร้อนแรงต่อผู้ชมได้อย่างต่อ เนื่อง โดยเฉพาะ คิมแทอู ที่มาพร้อมกับ MC Mong ในเพลง 'love U oh thank U' และ 'So fresh' แฟนๆกว่า 4 หมื่นก็ได้คงร้องเพลงตามกันอย่างต่อเนื่องทำให้โชว์ในช่วงนั้นมีสนุกสนาน เป็นอย่างมาก

ในโชว์สำหรับวันนี้ แดซอง ซึ่งเขาเคยประสบอุบัติเหตุทางรถยนต์เมื่อเดือนสิงหาคมที่ผ่านมา และหลังจากหายไปกว่า 2 เดือนเขาก็กลับมาคืนฟอร์มคัมแบ็คอย่างเป็นทางการอีกครั้งหนึ่ง โดยแดซองและเพื่อนๆบิ๊กแบงพวกเขามากันในเพลง 'A Fool's Only Tear (눈물뿐인 바보)' และ 'Lies (거짓말)' พร้อมกล่าว "เป็นเพราะทุกคนผมถึงหายได้อย่างรวดเร็วและสามารถขึ้นมายืนอยู่บนเวทีนี้ได้ ครับ" เขากล่าวขอบคุณถึงความรักที่แฟนๆมีให้

ทางด้าน 2PM ที่ขาดซึ่งหัวหน้าวงอย่าง พัคแจบอม (Park Jae Bum) ก็ได้มาขึ้นโชว์ในรูปแบบสมาชิก 6 คนเป็นทางการครั้งแรก สำหรับวันนี้แล้วไม่ได้มีเพียงแต่แฟนคลับของ 2PM เท่านั้น แต่แฟนๆของไอดอลกลุ่มอื่นรวมกว่า 4 หมื่นคน ก็ยังได้ร่วมตะโกนคำว่า 'พัคแจบอม' อย่างกระหึ่มสนามบอลสร้างกำลังใจให้กับ 2PM ได้เป็นอย่างมากเลยทีเดียว

อย่างไรก็ตาม เป็นที่น่าเสียดายอย่างมาก เพราะภาพความรู้สึกเหล่านี้ของ 2PM เราจะไม่สามารถรับชมได้ผ่านทางเทปบันทึกภาพแต่อย่างใด

ทาง ด้าน ซุปเปอร์จูเนียร์ ที่ขาด คังอิน และ คิบอม กับสมาชิก 11 คน มาพร้อมกับเพลง 'Sorry, Sorry' และ "It's You' พวกเขากล่าว "ถึงแม้ว่าสมาชิกซุปเปอร์จูเนียร์จะไม่ได้มากันครบทุกคน แต่ว่าแฟนๆก็จะได้ช่วยเติมเต็มที่ว่างเหล่านั้นครับ" ตามด้วยโชว์ของซุปเปอร์จูเนียร์ โซนยอชิแด และ ชายนี่ ออกมาร้องเพลง 'Let's Go on A Trip (여행을 떠나요)' ไปพร้อมๆกันในโชว์แสนพิเศษ และในช่วงสุดท้ายของคอนเสิร์ตศิลปินทุกคนได้ขึ้นมาร่วมกันร้องเพลง 'Ah Korea (아 대한민국)' จนปิดฉากลงไปในที่สุด

เรียกได้ว่าสำหรับปีนี้ คอนเสิร์ตที่มีคำโปรยว่า 'คอนเสิร์ตแห่งความฝัน' นั้นก็ได้ปิดฉากลงไปได้ในระดับหนึ่งโดยไม่มีปัญหารุนแรงใดๆเหมือนที่ผ่านมา อย่างไรก็ตามสำหรับคอนเสิร์ตนี้ ก็ยังคงมีเหตุการณ์ต่างๆที่เกิดขึ้น อันแสดงถึงความไม่เป็นมืออาชีพของผู้จัดเช่นเดียวกัน

โดยในวันนี้ ก่อนช่วงเวลาเริ่มคอนเสิร์ตประมาณ 17.00 น. เดิมทีนั้นจะต้องเป็นช่วงเวลาถ่ายรูปศิลปินสำหรับนักข่าว (Photo Time) แต่ทว่าช่วงเวลานั้นกลับเลทและล่าช้าออกไปกว่า 1 ชั่วโมง ส่งผลให้นักข่าวบางส่วนได้ตัดสินใจบอยคอตต์งานนี้ทั้งงาน และด้วยเหตุนี้ส่งผลให้คอนเสิร์ตทั้งหมดต้องเริ่มล่าช้าไปกว่า 30 นาที และทำให้กว่าจะจบลงก็ใกล้เวลา 23.00 น. ซึ่งบรรดาผู้เข้าชมในวันนี้ส่วนมากจะเป็นเด็กในวัย 10~20 ปี ส่งผลให้หลายฝ่ายต่างเป็นห่วงถึงความปลอดภัยของผู้ชมกันอย่างถ้วนหน้า

จาก ประเด็นนี้เองผู้จัดออกมากล่าวว่า "เป็นเพราะว่านักร้องบางคนติดงานอื่นก่อนหน้านี้ มันเลยเลี่ยงไม่ได้ที่พวกเขาจะมาสายครับ" เขากล่าว

เท่านั้นยังไม่พอ นอกจากการบอยคอตต์จากนักข่าวแล้ว ก็ยังมีการบอยคอตต์ศิลปินอย่าง 2PM จากแฟนๆบางส่วนที่ไม่ยอมรับการทำกิจกรรมในรูปแบบสมาชิก 6 คนหลังจากการลาออกของแจบอมอีกเช่นกัน อย่างไรก็ตามถึงแม้ว่าในส่วนของโชว์แจบอมที่หายไปจะถูกเติมเต็มด้วยเสียง เชียร์ให้กำลังใจจากแฟนๆ แต่ก็คงต้องยอมรับว่าแฟนๆนั้นก็เชียร์กันทั้งน้ำตาเลยทีเดียว

อีก ทั้งในระหว่างคอนเสิร์ต ระบบไมโครโฟนและระบบดนตรีก็ไม่ราบลื่นเท่าที่ควร ส่งผลให้เรียกได้ว่างานนี้นั้นยังคงมีปัญหาเล็กๆน้อยที่ทำให้ทุกฝ่ายต่าง รู้สึกเสียดายกันไปตามๆกัน

งานนี้ไม่ต้องแปลกใจเลยว่าทำไมถึงไม่มีภาพข่าว DREAM CONCERT ออกมามากเท่าที่ควร!

อนึ่ง ภายใต้การดำเนินงานโดยพิธีกร คิมฮีชอล, ซงจีฮโย และ MC Mong บรรดานักร้องที่เข้าร่วมงาน '2009 DREAM CONCERT' ประกอบไปด้วย บิ๊กแบง (BIGBANG) (จีดรากอน แทยัง ท็อป แดซิง ซึงรี), ซุปเปอร์จูเนียร์ (Super Junior), โซนยอชิแด (So Nyeo Shi Dae) (ยุนอา ซูยอง ฮโยยอน ยูริ แทยอน เจสสิก้า ทิฟฟานี่ ซันนี่ ซอฮยอน), 2PM (จุนซู อูยอง นิชคุณ แทคยอน ชานซอง จุนโฮ), ชายนี่ (SHINee) (อนยู จงฮยอน คีย์ มินโฮ แทมิน), Jewelry (พัคจองอา ซออินยอง ฮาจูยอน คิมอึนจอง), 2NE1 (ซานดาราพัค พัคบม ซีแอล คงมินจี), 4minute (นัมจีฮยอน ฮอกายุน จอนจียุน คิมฮยอนอา ควอนโซฮยอน), แชยอน (Chae Yeon), ฮวีซอง (Wheesung), พัคฮโยชิน (Park Hyo Shin), KARA (พัคคยูริ นิโคล ฮันซึงยอน คูฮารา คังจียอง), ทีอาร่า (Tiara) (จียอน อึนจอง ฮโยมิน โบรัม คยูริ โซยอน), f(x) (วิคตอเรีย คริสตัล เอมเบอร์ ซอลลี ลูน่า), คิมแทอู (Kim Tae Woo), และ 2AM (โจควอน อิมซึลอง จองจินอุน อีชางมิน) รวมทั้งหมด 17 ทีม

เทปบันทึกภาพ '2009 DREAM CONCERT' เตรียมออกอากาศ 11 ตุลาคม 2552 เวลา 15.30 น. ภายใต้การควบคุมโดยโปรดิวเซอร์แห่ง Ingygayo พัคซองฮุน

(ภาพเปิดข่าวไม่ใช่จากงาน 2009 DREAM CONCERT)



ที่มา : PINGBOOK ENTERTAINMENT - http://www.pingbook.com - หากนำข่าวไปใช้กรุณาให้เครดิตเว็บไซต์ด้วย

[News] ทัพนักร้องร่วมเปิดงานคอนฯ '2009 DREAM CONCERT ครั้งที่ 15'

10 ตุลาคม 2552 เวลา 18.30 น. ณ เวิลด์คัพสเตเดียม ย่านซัมอัง กรุงโซล เปิดฉากอย่างยิ่งใหญ่กับงานมหกรรมคอนเสิร์ตแห่งปี '2009 DREAM CONCERT ครั้งที่ 15' โดยในวันนี้มีบรรดาผู้สื่อข่าวให้ความสนใจเข้าร่วมทำข่าว ทั้งในและต่างประเทศรวมกว่า 300 คนเลยทีเดียว

อีกทั้งบรรดาผู้ชมที่ ต่างพร้อมใจกันเดินทางเพื่อร่วมเข้าชมคอนเสิร์ตก็มีมากกว่า 40,000 คน ท่ามกลางบรรยากาศอันร้อนแรง ในขณะเดียวกัน บริเวณถนนรอบสนามกีฬ่าเมื่อรวมกับวันหยุดแบบปกติแล้ว ก็ยิ่งส่งผลให้การจราจรนั้นเพิ่มความติดขัดเป็นอย่างมากอีกด้วย

ภาย ใต้การดำเนินงานโดยพิธีกร คิมฮีชอล, ซงจีฮโย และ MC Mong บรรดานักร้องที่จะเข้าร่วมงาน '2009 DREAM CONCERT' ประกอบไปด้วย บิ๊กแบง (BIGBANG) (จีดรากอน แทยัง ท็อป แดซิง ซึงรี), ซุปเปอร์จูเนียร์ (Super Junior), โซนยอชิแด (So Nyeo Shi Dae) (ยุนอา ซูยอง ฮโยยอน ยูริ แทยอน เจสสิก้า ทิฟฟานี่ ซันนี่ ซอฮยอน), 2PM (จุนซู อูยอง นิชคุณ แทคยอน ชานซอง จุนโฮ), ชายนี่ (SHINee) (อนยู จงฮยอน คีย์ มินโฮ แทมิน), Jewelry (พัคจองอา ซออินยอง ฮาจูยอน คิมอึนจอง), 2NE1 (ซานดาราพัค พัคบม ซีแอล คงมินจี), 4minute (นัมจีฮยอน ฮอกายุน จอนจียุน คิมฮยอนอา ควอนโซฮยอน), แชยอน (Chae Yeon), ฮวีซอง (Wheesung), พัคฮโยชิน (Park Hyo Shin), KARA (พัคคยูริ นิโคล ฮันซึงยอน คูฮารา คังจียอง), ทีอาร่า (Tiara) (จียอน อึนจอง ฮโยมิน โบรัม คยูริ โซยอน), f(x) (วิคตอเรีย คริสตัล เอมเบอร์ ซอลลี ลูน่า), คิมแทอู (Kim Tae Woo), และ 2AM (โจควอน อิมซึลอง จองจินอุน อีชางมิน) รวมทั้งหมด 17 ทีม

ในวันนี้กับเวทีของ Super Junior-M (ฮันคยอง ชีวอน คยูฮยอน ดงแฮ ดงอุค เฮนรี่ โจวมี่) เตรียมเปิดตัวเพลงใหม่ล่าสุด 'Super Girl' เป็นครั้งแรก สำหรับทางด้าน Super Junior-M หลังจากพวกเขาวางจำหน่ายผลงานเพลงชุดใหม่ก็สามารถขึ้นอันดับที่ 1 ในชาร์ตไต้หวันได้อย่างถ้วนหน้า และเพื่อแฟนๆชาวเกาหลีแล้วพวกเขาก็ได้เตรียม 'Super Girl' ที่นำมาขับร้องเป็นเวอร์ชั่นภาษาเกาหลีเช่นกัน

อีกทั้งตัวแทนแนวเพลง บัลลาดแห่งเกาหลีอย่าง พัคฮโยชิน และ ฮวีซอง ก็จะมาพร้อมกับเพลงประจำตัวของไมเคิลแจ็คสัน (Michael Jackson) อย่าง 'Heal The World', คิมแทอู มาพร้อมกับเพลง 'Love Rain' และ MC มาพร้อมกับเพลง 'love U oh thank U' และ 'So fresh'

เทปบันทึกภาพ '2009 DREAM CONCERT' เตรียมออกอากาศ 11 ตุลาคม 2552 เวลา 15.30 น. ภายใต้การควบคุมโดยโปรดิวเซอร์แห่ง Ingygayo พัคซองฮุน



















[ที่มา : PINGBOOK ENTERTAINMENT - http://www.pingbook.com - หากนำข่าวไปใช้
กรุณาให้เครดิตเว็บไซต์ด้วย

[News] MBC 'Show! Music Core' สัปดาห์นี้งดออกอากาศ (10 ตุลาคม)

MBC 'Show! Music Core' สัปดาห์นี้งดออกอากาศ

10 ตุลาคม 2552 ตั้งแต่เวลา 14.00 น. สถานีโทรทัศน์ MBC ได้ถ่ายทอดสดการแข่งขันเบสบอลเพลย์ออฟ ระหว่างทีม SK Wyverns และ Doosan Bears ซึ่งมีขึ้น ณ สนามเบสบอลจัมชิล กรุงโซล

ด้วยเหตุนี้เองทำให้ รายการปกติอย่างละครรีรันวันหยุด 'Jewel Bibimbap (보석 비빔밥)', MBC 'News' และ 'We Got Married' ต้องถูกยกเลิกการออกอากาศ ในขณะเดียวกันรายการ 'Show! Music Core' เดิมทีมีแผนจะเลื่อนการออกอากาศไปอีก 1 ชั่วโมง 10 นาทีไปออกอากาศในเวลา 17.30 น. แต่ทว่าเกมการแข่งขันกลับถูกต่อออกไปอีกกว่า 10 เกมส่งผลให้ 'Show! Music Core' ต้องงดออกอากาศในวันนี้ในที่สุด

อย่างไรก็ตามหลังจากเวลา 18.30 น. กับรายการ MBC 'Infinity Challenge', ละครเรื่องใหม่ 'Creating Destiny (인연만들기)' และ MBC 'News Desk' ก็ดูเหมือนว่าจะไม่มีปัญหาใดๆและสามารถออกอากาศได้ตามผังเดิม

ใน วันนี้รายการ 'Show! Music Core' ศิลปินที่จะได้เข้าร่วมโชว์ประกอบไปด้วย Wheesung (Trickling), KARA (Mister), 4minute (MUZIK), Jewelry (Vari2ty), Epik High (Wannabe), In Sooni (Father), Gavy NJ (In a Pallid State), f(x) (LA chA TA), T-ARA+Supernova (T.T.L Listen 2), Tae Goon (Betrayed), Park Hyo Shin (After Love), Kim Tae Woo (Love Rain), Boohwal (I Think), LPG (Lucky Girl) และ HAM (T.T Dance) แต่ก็ต้องถูกยกเลิกการออกอากาศไปอย่างน่าเสียดาย

ที่มา : PINGBOOK ENTERTAINMENT - http://www.pingbook.com - หากนำข่าวไปใช้กรุณาให้เครดิตเว็บไซต์ด้วย

[News] 'G7' สมาชิกเกิร์ลกรุ๊ป เผยความลับในรายการวาไรตี้ KBS 2TV 'Invincible Youth'

7 สาว G7 แห่ง 'Invincible Youth' สมาชิกคนใดที่ถูกจับตามองมากที่สุด

9 ตุลาคม 2552 KBS Hall ยออีโด กรุงโซล ในงานแถลงข่าวรายการวาไรตี้ใหม่ KBS 2TV 'Invincible Youth' บรรดาสมาชิกทั้ง 7 แห่งเกิร์ลกรุ๊ปนาม G7 เตรียมมาเผชิญหน้ากันในรายการวาไรตี้สุดมันส์ โดยเฉพาะสมาชิกที่ดูเหมือนว่าจะดูจับตามากที่สุดนั่นตกเป็น ซันนี่ (Sunny) แห่ง โซนยอชิแด และ คูฮารา (Ku Hara) แห่ง คาร่า (KARA)

นารึช่า แห่ง Brown Eyed Girls ว่าที่พี่สาวของน้องๆ เปิดเผยว่า "สำหรับคูฮาราบางคนอาจจะดูภายนอกว่าเธอบอบบาง แต่จริงๆแล้วเธอมีความตั้งใจที่จะทำอะไรอย่างจริงจังสุดๆ แล้วเธอก็แข็งแกร่งมากด้วยค่ะ" เสริม "เธอเป็นสมาชิกที่เฉิดฉายมากที่สุดในรายการของเราเลยค่ะ"

ทางด้าน ฮโยมิน แห่ง ทีอาร่า ก็เช่นกัน "พลังของคูฮาราที่ฉันเห็นในรายการไม่ใช่เรื่องเล่นๆเลยค่ะ" เสริม "เพราะแบบนี้ฉันถึงอยากจะลองเจอกับเธอซักตั้งนึงค่ะ" เธอกล่าวพร้อมหัวเราะ

โซน ยอชิแด ยูริ กล่าว "ในฐานะที่ฉันใช้เวลาอยู่กับเธอมากที่สุด ฉันคิดว่าน่าจับตามองซันนี่มากค่ะ" เสริม "เพราะรายการนี้ไม่ได้เป็นรายการที่ต้องมาไล่จับไก่จับงู ฉันเลยคิดว่าซันนี่สามารถทำทำกิจกรรมพวกนี้ได้เป็นอย่างดีเลยค่ะ" เธอกล่าว

ทาง ด้าน MC คิมชินยอง กล่าว "ถึงแม้ว่าฉันจะเห็นซันนี่บ่อยมากแต่เธอว่าเธอเป็นคนทำอะไรจริงจังสุดๆค่ะ" เสริม "ทุกครั้งที่เห็นเธอในรายการเธอต้องทำฉันแปลกใจทุกครั้งเลยค่ะ" เธอกล่าวชมซันนี่ไม่ขาดปาก

คิมชินยอง กล่าวต่อ "ถ้าพูดถึงพวกงานฟาร์มแล้วล่ะก็ต้องยกให้ซันนี่เลยค่ะ" เสริม "เธอเป็นที่คนแข็งแกร่งและมีความสามารถมากจริงๆ" กล่าวต่อ "ฉันไปหาพวกเธออยู่ที่หอพักบ่อยๆค่ะ งานยากๆเนี่ยทำได้ดีตลอดเลย" เธอเผยให้เห็นถึงความสนิทสนม

คิมชินยอง "ส่วนคนที่ทำงานไม่ค่อยได้เรื่องเลยมี 3 คนค่ะ" เธอเลือก ฮโยมิน แห่ง ทีอาร่า, ฮันซอนฮวา แห่ง Secret และ ฮยอนอา แห่ง 4minute พร้อกล่าว "เพราะว่าผิวของพวกเธอเนียนมากๆก็เลยไม่น่าจะได้ทำงานอะไรเท่าไหร่ค่ะ" เสริม "สงสัยท่าจะแย่ค่ะ" เธอกล่าว

ฮยอนอา แห่ง 4minute เผย "พี่สาวโซนยอชิแดสดใสบริสุทธิ์และมีความเป็นผู้หญิงมากๆเลยค่ะ" เสริม "หน้าที่ไร้เครื่องสำอางก็น่ารักมากด้วย" เธอกล่าวชม

ทางด้าน โปรดิวเซอร์ คิมโฮซัง เปิดเผยว่า "สมาชิก G7 จะไปหาประสบการณ์ชีวิตกันในฟาร์มต่างจังหวัดครับ" เสริม "พวกเธอจะถอดเอาภาพลักษณ์แบบวิเศษๆในฐานะของไอดอลนักร้องสาวออกไปจนหมด จะเป็นอะไรที่ดูเติบโตขึ้นมากเลยครับ" เขากล่าวถึงสาเหตุที่เลือกหญิงสาวมาร่วมรายการ "เพื่อให้แตกต่างจากรายการเรียลวาไรตี้อื่นๆทำให้เราเลือกเกิร์ลกรุ๊ปมาเป็น ผู้ร่วมรายการหลักครับ"

สำหรับรายการนี้พวกเธอจะต้องไปทำงานฟาร์มเช่นเลี้ยงไก่ ปลูกผัก ณ ชนบทเพื่อมีจุดมุ่งหมายในการหาประสบการณ์ชีวิตนั่นเอง

อนึ่ง 'Invincible Youth' ประกอบไปด้วยสมาชิกจากทั้ง 6 ทีมคือ ยูริ (Yuri) และ ซันนี่ (Sunny) (โซนยอชิแด), นารึช่า (Brown Eyed Girls), คูฮาร่า (Ku Hara) (KARA), ฮยอนอา (Hyun Ah) (4minute), ฮโยมิน (Hyo Min) (Tiara) และ ฮันซอนฮวา (Han Sun Hwa) (Secret) โดยจะเป็นรายการที่นำสาวๆมาแข่งขันกัน ซึ่งจะดำเนินรายการคล้ายกับรูปแบบของรายการ '1 Night 2 Days' นั่นเอง

เทปแรกออกอากาศ วันศุกร์ที่ 23 ตุลาคม 2552 เวลา 23.00 น. ทาง KBS2TV







ที่มา : PINGBOOK ENTERTAINMENT - http://www.pingbook.com - หากนำข่าวไปใช้กรุณาให้เครดิตเว็บไซต์ด้วย

[News] ยุยงแฟนคลับ!? ชายนี่เวิล์ดปะทะโซวอน??, ดรีมคอนปีนี้จะเกิดอะไรขึ้น!!

หากใครยังจำกันได้ เมื่อปีที่แล้ว ณ Dream Concert ได้มีเหตุการณ์บางอย่าเกิดขึ้นระหว่างแฟนคลับของบรรดาไอดอล ซึ่งเรื่องของเรื่องก็คือแฟนคลับของ ดงบังชินกิ, SS501, และซูเปอร์จูเนียร์ หรือชื่อแฟนคลับได้แก่ แคสสิโอเปีย, ทริปเปิลเอส, E.L.F. ได้ร่วมกันบอยคอตต์หรือหยุดเชียร์กลางคันระหว่างคอนเสิร์ต ซึ่งผู้โชคร้ายได้แก่ 9 สาว โซนยอชิแด นั่นเอง อย่างไรก็ตามดูเหมือนว่ายิ่งใกล้วันคอนเสิร์ตเข้าไปมากเท่าไหร่ ก็เริ่มมีกระแสขุดคุ้ยแผนในอดีตเพื่อที่จะกระทำการนี้อีกครั้งในคอนเสิร์ตปี นี้ แต่สุดท้ายแล้วกลับทำให้ศิลปินของตนดูแย่ลงไปถนัดตาเลยทีเดียว


ต้น เหตุมาจากเมเนเจอร์ของกลุ่มแฟนคาเฟ่ของ ชายนี่ กลุ่มหนึ่ง หรือที่รู้จักกันในนาม อีซอล โดยเมื่อวันที่ 3 ตุลาคมที่ผ่านมา อีซอลได้มีการโพสต์ข้อความลงในแฟนคาเฟ่ของเขาดังนี้:

" สวัสดี, นี่เมเนเจอร์อีซอลเองนะ สำหรับ Dream Concert ที่กำลังจะมาถึงในวันที่ 10 นี้ แน่นอนว่าเป็นคอนเสิร์ตที่ชายนี่จะได้ขึ้นร่วมด้วยแน่นอน แต่สิ่งที่อยากจะกล่าวในวันนี้นั้นไม่ได้เกี่ยวข้องกับชายนี่ แต่เป็นการ "บอยคอตต์โซนยอชิแด" ต่างหาก อย่างที่ทุกคนทราบดีว่าแฟนคลับของกลุ่มโซนยอชิแดนั้น หรือที่รู้จักกันในนาม โซทาคุ ได้สร้างวีรกรรมไว้เมื่อปี 2008 และต่อมาจนถึงปี 2009 เลยทีเดียว พวกเขาได้ทำให้เกิดความวุ่นวายขึ้นไม่ว่าจะเป็นการ สร้างแอนตี้แฟนคาเฟ่, แฮคแอคเค้าท์ของเมเนเจอร์แฟนคลับอื่น ๆ, รวมถึงแฮคเข้าไปในเช้าท์บ็อกซ์ต่าง ๆ นานาอีกด้วย มันถึงเวลาแล้วที่ ชายนี่เวิร์ลด์ จะร่วมด้วย ถ้าคุณเป็นสมาชิกแฟนคลับของโซนยอชิแด ขอให้ลาออกดีกว่า ส่วนใครที่กำลังจะไปร่วมชมงานคอนเสิร์ตในปีนี้ จงร่วมปิดแท่งไฟรวมถึงหยุดส่งเสียงเชียร์เมื่อโซนยอชิแดขึ้นแสดง โซทาคุคือพวกผู้ชาย พวกเขาหยิ่งยโสรวมถึงทำได้แค่ใช้กำลััง พวกเราจึงควรที่จะสั่งสอนบทเรียนให้พวกเขา ถึงแม้เราจะอยู่ค่ายเดียวกัน แต่ไม่ได้หมายความว่าพวกเราต้องอยู่ข้างเดียวกับพวกเขา สุดท้ายนี้กรุณานำข้อความฉบับนี้แจกจ่ายไปให้แฟนคลับอื่น ๆ ที่จะมาร่วมใน Dream Concert ปีนี้ด้วย"

จากข้อความดังกล่าว สามารถสังเกตุได้ว่าไม่ได้มีเพียงการพูดคุยเกี่ยวกับโซนยอชิแดกับบรรดาแฟน คลับเท่านั้น แต่ยังมีการเหยียดหยามทางเพศอีกด้วย อย่างไรก็ตามแฟน ๆ ของชายนี่นั้นไม่เชื่อข้อความฉบับนี้ สัง เกตุได้จากข้อความของบรรดาแฟน ๆ ต่อเมเนเจอร์ผู้นี้ว่า นี่ทำให้ภาพลักษณ์ของศิลปินและแฟนคลับแย่ไปตาม ๆ กัน รวมถึงแฟน ๆ บางคนเชื่อว่านี่ไม่ใช่เมเนเจอร์อีซอลของพวกเขาที่เขียนข้อความนี้ ดังนั้นหลาย ๆ คนจึงติดต่อกับเมเนอเจอร์ยีซอลโดยตรงเลยทีเดียว เพื่อถามเหตุผลที่จะกระทำการดังกล่าว

อย่างไรก็ตาม หลังจากการสืบสวนพบว่าผู้ที่เขียนข้อความฉบับนี้นั้นมาจากแฟนคาเฟ่ของ บิ๊กแบง และ 2NE1 ทำให้เกิดคำวิพากษ์วิจารณ์ต่าง ๆ นานา ไปที่แฟน ๆ YG เหล่านี้ ชาวเน็ตต่างร่วมประณามแฟน ๆ YG ที่พยายามสร้างความเข้าใจผิดภายในค่าย SM ด้วยกันเอง นอกจากนี้บรรดาแฟนคลับของ 2PM หรือ ฮอตเทส นั้นยังได้กล่าวหาว่าแฟน ๆ ของบิ๊กแบงนั้นเป็นผู้จุดชนวนการ แอนตี้แจบอม อีกด้วย เพื่อที่จะกลบเกลื่อนข่าวความเคลื่อนไหวของ จี-ดรากอนกับการก็อปปี้เพลงนั่นเอง

-----
PLEASE TAKE OUT WITH FULL CREDITS:
Source: All Kpop ll DCnews
แปลไทย: Galio ll www.soshifanclub.com ll SNSD

[News] ใครกันที่ทำให้ ซันนี่(SNSD) ร้องออกมาด้วยความดีใจ ?

นอก จากการแสดงที่มากมายแล้ว ในรายการ Star Dance Battle Change ทางช่อง MBC ที่ออกอากาศในวันที่ 4 ตุลาคม การออกอากาศในวัน Chuseok วันหยุดพิเศษแล้วนั้น ยังจะมีการแข่งขันที่แสนจะดุเดือดระหว่างเหล่าไอดอลหญิงที่มากมาย ซึ่งจะได้ถูกแบ่งออกเป็น 2 ทีม

อันดัยแรกเลยคือ ซันนี่ (SNSD) ทีมสีแดง และ ยูอี (UEE) ตัวแทนทีมสีน้ำเงิน

เรา จะมาพิสูจน์ให้เห็นว่า ความตัวเล็กเเละน่ารักของเธอ จะไม่เป็นที่ถูกสบประมาท โซนยอซิแด "Aegyo Queen"(ประมาณว่าราชินีผู้น่ารัก มีเสน่ห์) ได้เข้าสู้กับ "Honey Thighs" After School เเละพ่ายเเพ้ต่อเธอได้ในไม่กี่นาที

ซันนี่ได้เข้าสู่ รอบต่อไป ซึ่งไปยืดเยื่อนานกว่าครั้งเเรก กับ พัค จองอา (Park Jung Ah) ลีดเดอร์แห่งวง Jewelry ซึ่งระยะเวลาการเเข่งขันที่ยืดเยื่อนั้น ทำให้ MC ชิน จุง ฮวาน (Shin Jung Hwan) พูดตลกว่า "การแข่งขันครั้งนี้ คงเข้าสู่ Chuseok ปีหน้านู่นแหละ"

ในตอนสุดท้าย พัค จองอา ก็ได้เสียหลัก งายหลังไป ทำให้ซันนี่ ได้รับผลประโยชน์ไป

ใน รอบสุดท้ายและเป็นรอบที่ตั้งตารอกันมากที่สุด ซันนี่ และ ยู เชยัง (Yoo Chae Young) ได้มาดูสถิติคะแนนกัน (head-to-head)ในการเเข่งขันที่เข้มข้น ทำให้ผู้ชมต่างลุกจากที่นั่งมาชมกัน แม้เเต่การเผชิญหน้ากับรุ่นพี่ เธอก็จะเอาชนะโดยไร้ความปรานี

ตั้งแต่ คูฮาร่า (Kara) ไปจนถึง ซันนี่ ก็สามารถพิสูจน์ข้อสมมติฐานได้แล้วว่า สมาชิกที่ตัวเล็กของเกิร์ลกรุ๊ป มีพลังที่ซ้อนเร้นอยู่ที่น่าตื่นตระหนกออกมาข่มขู่ได้ เมื่อถูกปล่อยออกมา ซึ่งก็คาดว่าเราคงไม่สามารถตัดสินหนังสือจากปกภายนอกได้ (คงแบบว่าไม่สามารถดูคนได้จากภายนอกอะ) โดยเฉพาะเด็กยุคใหม่




credit : allkpop
Edit Post by catz@girlsgeneration-th.com

[News] ซูจู-บิ๊กแบง-โซชิ ทัพหน้า 3 ศิลปิน ที่แฟนๆคาดหวังกับสุดยอดโชว์ใน '2009 DREAM CONCERT'

อีกเพียง 4 วันนับถอยหลังงานมหกรรมคอนเสิร์ตแห่งความฝัน 'DREAM CONCERT'

10 ตุลาคม 2552 ตั้งแต่เวลา 18.30 น. ณ เวิลด์คัพสเตเดียม ย่านซัมอัง กรุงโซล เตรียมระเบิดความมันส์ในงานมหกรรมคอนเสิร์ตครั้งใหญ่แห่งปี '2009 DREAM CONCERT' ซึ่งก่อนหน้านั้นในวันที่ 28 กันยายน ถึง 6 ตุลาคม 2552 รวม 9 วัน ได้มีการทำผลสำรวจที่ร้านกาแฟพรีเมียมแบรนด์ Caffe Bene ภายใต้หัวข้อ 'คุณคิดว่าศิลปินคนไหนจะมีโชว์ที่สุดยอดที่สุดในงาน Dream Concert' โดยผลปรากฏว่า ซุปเปอร์จูเนียร์ (Super Junior) คือศิลปินที่ทุกคนคาดว่าจะมีโชว์ที่ออกมายอดเยี่ยมมากที่สุด

จากผู้ตอบแบบสอบถามกว่า 42,190 คน เทคะแนนให้ ซุปเปอร์จูเนียร์ กว่า 19,117 คน รวม 45% คว้าอันดับที่ 1 ได้เป็นผลสำเร็จ โดยเฉพาะในเวลานี้ยูนิตย่อยของพวกเขาอย่าง 'Super Junior-M' กับผลงานชุดใหม่ 'SUPER GIRL' ที่สามารถคว้าอันดับที่ 1 ในชาร์ตเพลงประเทศจีนได้อย่างถ้วนหน้า ก็ยิ่งตอกย้ำถึงความนิยมในเกาหลีได้เป็นอย่างดี

อันดับที่ 2 ตกเป็นของ บิ๊กแบง (BIGBANG) ด้วยคะแนน 8,977 (21%) ด้วยระดับของแฟนคลับที่หลากหลายของบิ๊กแบงทำให้เขาไม่ได้มีกิจกรรมหยุดอยู่ เพียงงานเพลงเท่านั้น แต่ยังรวมไปถึงงานรายการบันเทิงและงานโฆษณา เรียกได้ว่าเป็น 'มิลติเพลเยอร์' ที่ได้รับความรักโดยถ้วนหน้าเลยทีเดียว

อันดับที่ 3 สาวเกิร์ลกรุ๊ปแห่งเกาหลี โซนยอชิแด (So Nyeo Shi Dae) ที่ 5,593 คะแนน ตามด้วย ชายนี่ (SHINee) 3,810 คะแนน, แชยอน 1,507 คะแนน, 2NE1 (1,785 คะแนน), f(x) เกิร์ลกรุ๊ปน้องใหม่ (873 คะแนน), 2PM (371 คะแนน) และปิดท้ายด้วย KARA (359 คะแนน)

อนึ่ง '2009 DREAM CONCERT' จะมีขึ้นในวันที่ 10 ตุลาคม 2552 เวลา 18.30 น. ณ เวิลด์คัพสเตเดียม ย่านซัมอัง กรุงโซล ภายใต้การเข้าร่วมของศิลปินประกอบไปด้วย BIGBANG, 2PM, Super Junior, So Nyeo Shi Dae, f(x), SHINee, Jewelry, KARA, 4minute, Tiara, Park Hyo Shin, Wheesung, Chae Yeon, MC Mong และสองพิธีกรอย่าง คิมฮีชอล และ ซงจีฮโย

ที่มา : PINGBOOK ENTERTAINMENT - http://www.pingbook.com - หากนำข่าวไปใช้กรุณาให้เครดิตเว็บไซต์ด้วย

[News] โซนยอชิแด-Wonder Girls-KARA บทบาทพรีเซ็นเตอร์โฆษณา 'การต่อสู้กันแบบไก่ๆ'

สาวเกิร์ลกรุ๊ปแห่งเกาหลีในบทบาทพรีเซ็นเตอร์โฆษณา 'การต่อสู้กันแบบไก่ๆ'

โซน ยอชิแด (So Nyeo Shi Dae), Wonder Girls และ คาร่า (KARA) ต่างล้วนได้รับเลือกให้เป็นพรีเซนเตอร์ธุรกิจไก่ย่าง ล่าสุด คาร่า ได้รับเลือกให้เป็นพรีเซ็นเตอร์ธุรกิจไก่ย่าง ซึ่งเรียกได้ว่าเป็นสิ่งที่พบเห็นได้ยากยิ่งสำหรับวงการเพลงกับการ 'ประจันหน้าในฝัน' ด้วยการที่พวกเธอได้กลายเป็นพรีเซ็นเตอร์ในโฆษณาในประเภทเดียวกันที่จะต้อง สร้างความพึงพอใจอันแสนดึงดูดให้กับผู้บริโภค

สำหรับเกิร์ลกรุ๊ปที่ ได้รับเลือกให้เป็นพรีเซ็นเตอร์ธุรกิจไก่ย่างกลุ่มแรกคือ โซนยอชิแด (So Nyeo Shi Dae) โดยพวกเธอเป็นพรีเซ็นเตอร์ให้กับ 'Goobne Chicken' (http://www.goobne.co.kr) ก่อนหน้านี้เมื่อช่วงที่ โซนยอชิแด ได้เซ็นสัญญากับ 'Goobne Chicken' พวกเธอเป็นเพียงกลุ่มศิลปินที่กำลังได้รับความนิยมเท่านั้น แต่จนถึงตอนนี้พวกการที่พวกเธอได้กลายเป็นสุดยอดเกิร์ลกรุ๊ปแห่งเกาหลีส่งผล ให้หลายฝ่ายต่างกล่าวถึงความเฉียบคมในการมองการณ์ไกลของแบรนด์ และไม่ว่าจะเป็นอารมณ์แบบเซ็กซี่หรือแบบตลกๆ ที่โซนยอชิแดสามารถถ่ายทอดผ่านโฆษณาได้อย่างยอดเยี่ยม ทำให้สามารถสร้างปรากฏการณ์ความสนใจให้กับตัวผลิตภัณฑ์ได้เป็นอย่างมาก

Wonder Girls ได้รับเลือกเป็นพรีเซ็นเจอร์ BBQ Chicken เมื่อช่วงต้นปีที่ผ่านมา โดยเฉพาะในเวลานี้ถึงแม้ว่าพวกเธอจะกำลังทำกิจกรรมอยู่ในสหรัฐอเมริกาส่งผล ให้แฟนๆไม่สามารถเห็นตัวจริงของพวกเธอได้ อย่างไรก็ตามพวกเธอยังจะมีโอกาสสามารถพบกับแฟนๆผ่านทางโทรทัศน์ได้ โดยในตอนที่ Wonder Girls ได้รับเลือกให้เป็นพรีเซ็นเตอร์พวกเธอก็เดินทางกลับมายังเกาหลีเพื่อถ่ายทำ โฆษณา ด้วยเหตุนี้เองจากการร่วมธุรกิจไก่ย่างของ Wonder Girls ถัดจาก โซนยอชิแด ก็ทำให้วงการนี้ร้อนแรงขึ้นในทันที

ไม่เพียงแต่โซนยอชิแด และ Wonder Girls เท่านั้น ล่าสุด KARA ก็ได้เข้าร่วมในการเป็นพรีเซ็นเตอร์ไก่ย่างอย่างแบรนด์ 'COB Chicken (http://www.likech.com/)' ซึ่งพวกเธอก็ได้ถ่ายทำโฆษณาเสร็จเรียบร้อยแล้ว และการที่ KARA ได้ปรากฏตัวในรายการช่วงวันหยุดเทศกาลชูซอกอย่างต่อเนื่องส่งผลให้ได้กลาย เป็นการมีอิทธิพลสำคัญกับผลิตภัณฑ์ใหม่นี้โดยตรง

ที่มา : PINGBOOK ENTERTAINMENT - http://www.pingbook.com - หากนำข่าวไปใช้กรุณาให้เครดิตเว็บไซต์ด้วย

[News] 7 สาว เกิร์ลกรุ๊ปแห่งเกาหลี เตรียมประชันกันใน รายการวาไรตี้ KBS 2TV 'Invincible Youth' บันทึกเทป 9 ตุลาคมนี้

ถ้าสาวๆเกิร์ลกรุ๊ปอย่าง ยูริ แห่ง โซนยอชิแด, คูฮารา แห่ง คาร่า และ ฮยอนอา แห่ง 4minute ต้องมาปะทะกันล่ะ!?

เตรียม ตัวร้อนแรงกันอีกครั้งสำหรับวงการเพลงเกาหลี หลังจากที่บรรดาสาวๆจากเกิร์ลกรุ๊ปสุดฮ็อตเตรียมมาเผชิญหน้ากันในรายการวาไร ตี้ใหม่แกะกล่องสุดฮา

สำหรับการปรับผังรับฤดูใบไม้ร่วงใบนี้ KBS เตรียมนำ 7 สาวจากวงเกิร์ลกรุ๊ปมาร่วมกันในรายการ '청춘불패 (Invincible Youth)' โดยแนวทางการดำเนินรายการจะเป็นเกมส์ ที่ถูกนำทีมการแข่งขันท่ามกลางสาวๆ เกิร์ลกรุ๊ปแห่งเกาหลี ซึ่งจะคล้ายคลึงกับรายการวาไรตี้ชื่อดังในอดีตอย่าง 'Heroine 6' ในช่วงของ 'Happy Sunday' โดยล่าสุดเตรียมบันทึกเทปครั้งแรกในวันที่ 9 ตุลาคม 2552

' 청춘불패 (Invincible Youth)' มีเกิร์ลกรุ๊ปเข้าร่วมทั้งหมด 6 ทีม ประกอบไปด้วย โซนยอชิแด (So Nyeo Shi Dae), Brown Eyed Girls, คาร่า (KARA), 4minute, Tiara และ Secret

โดยในแต่ละตอนออกอากาศนั้นแต่ละ ทีมก็จะต้องส่งสมาชิกมา 1~2 คนเพื่อเข้าร่วม สำหรับตอน ที่ 1 สมาชิกทั้ง 6 ทีมประกอบไปด้วย ยูริ (Yuri) และ ซันนี่ (Sunny) (โซนยอชิแด), นารึช่า (Brown Eyed Girls), คูฮาร่า (Ku Hara) (KARA), ฮยอนอา (Hyun Ah) (4minute), ฮโยมิน (Hyo Min) (Tiara) และ ฮันซอนฮวา (Han Sun Hwa) (Secret) (ข้อมูลจากวันที่ 23 กันยายน) โดยสำหรับในตอนที่ 1 ของรายการนี้ สมาชิกจากเกิร์ลกรุ๊ปก็จะได้เข้าร่วมเปิดโชว์ให้กำลังใจเพื่อนๆอีกด้วยเช่น เดียวกัน

คิมซังโฮ PD เปิดเผยว่า "ในช่วงต้นเดือนตุลาคมนี้เราจะบันทึกเทปเป็นครั้งแรก และในวันศุกร์ที่ 23 ตุลาคม 2552 เวลา 23.00 น. จะออกอากาศเป็นครั้งแรกครับ" เสริม "'청춘불패 (Invincible Youth)' ไม่ใช่รายการนำร่องครับแต่เป็นรายการในผังปกติเลยครับ จะเป็นรายการวาไรตี้นอกห้องส่งที่ใช้สมาชิก 7 คนจากเกิร์ลกรุ๊ปต่างๆมารวมตัวกันครับ" เขากล่าว

เทปนี้ออกอากาศ วันศุกร์ที่ 23 ตุลาคม 2552 เวลา 23.00 น. ทาง KBS2TV

ที่มา : PINGBOOK ENTERTAINMENT - http://www.pingbook.com - หากนำข่าวไปใช้กรุณาให้เครดิตเว็บไซต์ด้วย

[News] โซนยอชิแด-ซูยอง โชว์ทักษะการเต้นบอลรูมสุดอลังการผ่านรายการ KBS 2TV 'Shall We Dance'

[Newsen รายงานโดย: อี อึนฮยอก]

เป็นคนที่มีความสามารถล้นเหลือจริง ๆ สำหรับ โซนยอชิแด-ซูยอง หลังล่าสุดเซอร์ไพรซ์แฟน ๆ ด้วยการเต้นบอลรูมอย่างสุดอลังการ

เมื่อ วันที่ 2 ตุลาคมที่ผ่านมา ซูยองได้แสดงทักษะการเต้นเพลงจังหวะ 'วอลซ์' และ 'เวียนนา วอลซ์' แถมทำได้ดีจนน่าทึ่งผ่านรายการ KBS 2TV 'Shall We Dance'

เจ้า ของชุดสวยสีครามกล่าวว่า "ฉันดีใจมากที่ทำสำเร็จจนได้ค่ะ" และ "สมาชิกในวงต่างบอกว่าจะตามมาดูฉันด้วยน่ะค่ะ" สิ่งที่น่าทึ่งก็คือซูยองนั้นมีโอกาสซ้อมการแสดงชุดนี้เพียง 5 ครั้งเท่านั้น เนื่องจากตารางงานอันวุ่นวายของโซนยอชิแด อย่างไรก็ตามเธอก็สามารถสะกดทุกสายตาพร้อมแสดงความสามารถในการเต้นอย่างสุด ฝีมือเลยทีเดียว

สำหรับ ยู ดองฮยอน, คู่เต้นหนุ่มผู้ที่คอยประคองซูยองในท่าหงส์ระบำได้กล่าวว่า "ผมหวังไว้ว่าจะมีโอกาสทานข้าวสักมื้อกับโซนยอชิแดน่ะครับ" ซึ่งคำตอบก็คือ "ชนะให้ได้นะ ถ้าเราชนะล่ะก็ฉันจะจัดการให้เอง"

ในวันเดียวกันนี้เอง คาร่า-ฮั่น ซึงยอน, ชายนี่-มินโฮ, คิม แทอู, ปาร์ค แจจุง, จีเวลรี่-ซอ อินยอง, คยอน มิริ, คิม ชินยอง, ปาร์ค โซฮยอน และดาราอีกมากหน้าหลายตาได้มาร่วมรายการครั้งนี้ พร้อมเผยความสามารถในการเต้นรำได้อย่างน่าประทับใจ สมกับการรอคอยนั่นเอง

-----
PLEASE TAKE OUT WITH FULL CREDITS:
Source: Newsen
Crerdit: mishybear@soshified
แปลไทย: Galio ll www.soshifanclub.com ll SNSD
-----