[All] รวมความเคลื่อนไหวโซนยอชิแด (SNSD) ประจำวันที่ 19 ธันวาคม 2555

ซันนี่ใน Catch Me If You Can The Musical วันนี้ เวลา 2 ทุ่ม (ตามเวลาเกาหลี) source pics : TangPa ------------------------------------------------------------------------------ [News] โซนยอชิแด เข้าร่วมใช้สิทธิ์เลือกตั้งประธานาธิบดีคนที่ 18 แห่งสาธารณรัฐเกาหลีใต้ โซนยอชิแด ยูริ และซอฮยอน ได้ร่วมเดินทางไปใช้สิทธิ์เลือกตั้งประธานาธิบดีคนใหม่แห่งสาธารณรัฐเกาหลีใต้ พร้อมโพสต์รูปภาพและข้อความลงบนเว็บไซต์หลักของโซนยอชิแด เชิญชวนให้ผู้คนชาวเกาหลีไปใช้สิทธิ์ 19 ธันวาคม ช่วงบ่ายที่ผ่านมา ยูริ โพสต์รูปภาพ ที่ถ่ายร่วมกับ ซอฮยอน และข้อความลงในเว็บไซต์หลักของโซนยอชิแดในหัวข้อที่ว่า 'โซวอนคะ' โดยใจความของข้อความดังกล่าวกล่าวว่า "โซวอนคะ พวกเรามาโหวตด้วยกันกันเถอะนะคะ! มันเป็นการโหวตที่มีความหมายมาก ๆ วันนี้พวกเรายูริ และซอฮยอนได้เดินทางไปโหวตมาค่ะ" อีกทั้ง ยังมี ซูยอง หนึ่งในสมาชิกของโซนยอชิแดอีกคนเช่นเดียวกัน (ตัดเนื้อหามาบางส่วน อ่านเต็มๆได้ที่นี่) Source: OSEN, sportsseoul, sportsseoul [2] , Newsen, Prime Economy, Yonhap News แปลไทย: Translator Gang ll soshifanclub ll http://www.soshifanclub.com รูปสื่อเพิ่มเติม : http://www.sosiz.net/index.php?mid=org_dat...nt_srl=10780681 ------------------------------------------------------------------------------ [Trans] 121219 ยูริ โพสต์รูปภาพ และข้อความลงบนเว็บไซต์หลัก [From. YURI] โซวอน!!!! โซวอนคะ~ พวกเรามาเลือกตั้งกันเถอะนะคะ! มันเป็นการเลือกตั้งที่มีความหมายมาก~ วันนี้ยูริกับซอฮยอนมาเลือกตั้งค่ะ^^ Source: Official Girls' Generation Website แปลไทย: Translator Gang ll soshifanclub ll http://www.soshifanclub.com ------------------------------------------------------------------------------ [Trans] 121219 ยุนอา ตอบ UFO แฟนคลับ Cr: 少女时代吧官方微博,옆순규 แปลไทย: Translator Gang ll soshifanclub ll http://www.soshifanclub.com ------------------------------------------------------------------------------

URL: http://forums.soshifanclub.com/index.php?showtopic=85545