[Celebration] สุขสันต์วันคล้ายวันเกิด "ยูริ" 5 ธันวาคม 2555

[Celebration] สุขสันต์วันคล้ายวันเกิด "ยูริ" 5 ธันวาคม 2555 สวัสดีค่ะชาวโซวอนทุกท่าน วันนี้ไม่ได้มาหาเสียงแต่อย่างใด แต่เรากลับมาอีกครั้งเพราะเป็นวันสำคัญอีกวันหนึ่งของพวกเรา และเป็นวันสำคัญของหนึ่งสมาชิกโซนยอชแด วันคล้ายวันเกิดของ "ควอน ยูริ" นั่นเอง และสิ่งที่เราทำกันเป็นประจำก็คือ การอวยพรวันเกิดให้น้องๆ กันนะคะ แม้ว่าน้องๆ อาจจะไม่ได้อ่านในสิ่งที่เราอวยพรกันในนี้ แต่เค้าเชื่อว่าน้องๆ จะต้องได้รับความรักอย่างล้นเหลือจากพวกเราทุกคนอย่างแน่นอนค่ะ \0/ น้องยูริสาวตาคมและผมยาว แม้ไม่ขาวแต่ผิวเนียนแสนสดใส โอ้วน้องนางผุดผ่องเป็นยองใย จะใกล้ไกลดูสวยซึ้งและตรึงตรา ไข่มุกดำแห่งทะเลเกาหลีใต้ ช่างงามไซร้ผุดผาดเป็นหนักหนา อกเป็นอกเอวเป็นเอวละลานตา กลมกลึงหนาสะโพกมนงามจับใจ ยามนวลน้องยักย้ายส่ายสะโพก โซวอนโฮกซับน้ำลายแทบไม่ไหว เอสสึไลน์ช่างเย้ายวนที่หัวใจ อยากจะไปยืนอยู่ขอบเวที มีสกิลด้านภาษาช่างเป็นเลิศ แหมบรรเจิดโชว์พูดไทยช่างเฉิดฉาย บอก"โซวอนน่ารักจุงเบย"ไง อีกมากมายอยู่ในโพยที่ตูดเธอ ใครว่าน้องยูลเราอ้วนกันหนา ใครว่าขาน้องยูลใหญ่กันหรือนี่ แต่ถึงอ้วนถึงขาใหญ่ก็ดูดี ตัวพี่นี้ก็ยังรักน้องหมดใจ อยากจะดูน้องยูลเต้นอีกสักครั้ง คิดถึงคอนฯ เดี่ยวจังมีอีกไหม โซวอนสวดมนต์ขอพรกันเร็วไว มีคอนฯ เดี่ยวอีกไวไวน่ายินดี แก่อีกปีแล้วนะยูริจ๋า โตขึ้นมาอีกปีแล้วดวงศรี ขอให้มีความสุขสวัสดี ในวันเกิดปีนี้...รักจุงเบย

URL: http://feedproxy.google.com/~r/snsdnew/~3/X6eZ_k6ACyA/index.php

[Celebration] สุขสันต์วันคล้ายวันเกิด "ยูริ" 5 ธันวาคม 2555

[Celebration] สุขสันต์วันคล้ายวันเกิด "ยูริ" 5 ธันวาคม 2555 สวัสดีค่ะชาวโซวอนทุกท่าน วันนี้ไม่ได้มาหาเสียงแต่อย่างใด แต่เรากลับมาอีกครั้งเพราะเป็นวันสำคัญอีกวันหนึ่งของพวกเรา และเป็นวันสำคัญของหนึ่งสมาชิกโซนยอชแด วันคล้ายวันเกิดของ "ควอน ยูริ" นั่นเอง และสิ่งที่เราทำกันเป็นประจำก็คือ การอวยพรวันเกิดให้น้องๆ กันนะคะ แม้ว่าน้องๆ อาจจะไม่ได้อ่านในสิ่งที่เราอวยพรกันในนี้ แต่เค้าเชื่อว่าน้องๆ จะต้องได้รับความรักอย่างล้นเหลือจากพวกเราทุกคนอย่างแน่นอนค่ะ \0/ น้องยูริสาวตาคมและผมยาว แม้ไม่ขาวแต่ผิวเนียนแสนสดใส โอ้วน้องนางผุดผ่องเป็นยองใย จะใกล้ไกลดูสวยซึ้งและตรึงตรา ไข่มุกดำแห่งทะเลเกาหลีใต้ ช่างงามไซร้ผุดผาดเป็นหนักหนา อกเป็นอกเอวเป็นเอวละลานตา กลมกลึงหนาสะโพกมนงามจับใจ ยามนวลน้องยักย้ายส่ายสะโพก โซวอนโฮกซับน้ำลายแทบไม่ไหว เอสสึไลน์ช่างเย้ายวนที่หัวใจ อยากจะไปยืนอยู่ขอบเวที มีสกิลด้านภาษาช่างเป็นเลิศ แหมบรรเจิดโชว์พูดไทยช่างเฉิดฉาย บอก"โซวอนน่ารักจุงเบย"ไง อีกมากมายอยู่ในโพยที่ตูดเธอ ใครว่าน้องยูลเราอ้วนกันหนา ใครว่าขาน้องยูลใหญ่กันหรือนี่ แต่ถึงอ้วนถึงขาใหญ่ก็ดูดี ตัวพี่นี้ก็ยังรักน้องหมดใจ อยากจะดูน้องยูลเต้นอีกสักครั้ง คิดถึงคอนฯ เดี่ยวจังมีอีกไหม โซวอนสวดมนต์ขอพรกันเร็วไว มีคอนฯ เดี่ยวอีกไวไวน่ายินดี แก่อีกปีแล้วนะยูริจ๋า โตขึ้นมาอีกปีแล้วดวงศรี ขอให้มีความสุขสวัสดี ในวันเกิดปีนี้...รักจุงเบย

URL: http://feedproxy.google.com/~r/snsdnew/~3/WS_-_Bu1APQ/index.php

[News] สุดทึ่ง! แฟนคลับใจบุญ บริจาคข้าวสารกว่า 5 ตัน ทำให้ เจสสิก้า กลายเป็นศิลปินหญิงที่ได้รับข้าวสารบริจาคมากที่สุด

[Newsen ผู้สื่อข่าว ลี มินจี รายงาน] เหล่าแฟนคลับใจบุญ ร่วมกันบริจาคข้าวสารกว่า 5 ตัน เพื่อให้กำลังใจเจสสิก้า ในละครเวทีเรื่อง 'Legally Blonde' เมื่อวันที่ 16 และ 28 พฤศจิกายน ที่ผ่านมา เหล่าแฟนคลับของเจสสิก้า ได้ส่งข้าวสารจำนวนมากมาที่ Seoul Coex Artium Hyundae Art Hall ซึ่งใช้เป็นสถานที่ในการจัดการแสดงละครเวทีเรื่อง 'Legally Blonde' โดยข้าวสารที่แฟนคลับต่างบริจาคมาเพื่อให้กำลังใจเจสสิก้านั้นมีมากกว่า 5.36 ตัน ซึ่งทำให้เจสสิก้านั้น กลายเป็นนักแสดงหญิงที่ได้รับข้าวสารบริจาคจากแฟนคลับมากที่สุด ก่อนหน้านี้ เหล่าแฟนคลับของเจสสิก้าเอง ก็ได้บริจาคข้าวสารจาก dreame กว่า 10 กิโลกรัม ให้กับเจสสิก้า เมื่อวันที่ 26 มกราคม 2553 ที่ผ่านมา เพื่อเป็นการให้กำลังใจในฐานะที่ 'Legally Blonde' เป็นละครเวทีเรื่องแรกของเธอ เช่นเดียวกันนี้ ในเดือนพฤษภาคม ปีเดียวกัน แทยอนก็ได้รับข้าวสารจาก Dreame ที่บริจาคโดยแฟนคลับ เพื่อจุดประสงค์ในการให้กำลังใจเธอเช่นเดียวกัน อ้างอิงจาก Dreame ตอนนี้ใน Coex Artium Hyundae Art Hall นั้นได้เก็บข้าวสารที่แฟนคลับส่งกันมาให้ไว้จนไม่พื้นที่ที่จะจัดเก็บได้อีกต่อไปแล้ว ในข้าวสารจำนวนกว่า 5.36 ตันนั้น ประกอบไปด้วยข้าวสาร 20 กิโลกรัม จำนวนทั้งหมด 268 กระสอบ ซึ่งมีจำนวนมากพอสำหรับคนจำนวน 44,000 คน โดยข้าวสารเหล่านั้นเป็นข้าวสารที่ได้รับมาจากแฟนคลับกว่าพันคนจากทั้งประเทศเกาหลี รวมไปถึงญี่ปุ่น จีน สิงคโปร์ มาเลเซีย ไต้หวัน รวมทั้งสิ้น 6 ประเทศด้วยกัน Source: Newsen แปลไทย: Translator Gang ll soshifanclub ll http://www.soshifanclub.com

URL: http://feedproxy.google.com/~r/snsdnew/~3/GVFjp60N6SI/index.php

[News] สุดทึ่ง! แฟนคลับใจบุญ บริจาคข้าวสารกว่า 5 ตัน ทำให้ เจสสิก้า กลายเป็นศิลปินหญิงที่ได้รับข้าวสารบริจาคมากที่สุด

[Newsen ผู้สื่อข่าว ลี มินจี รายงาน] เหล่าแฟนคลับใจบุญ ร่วมกันบริจาคข้าวสารกว่า 5 ตัน เพื่อให้กำลังใจเจสสิก้า ในละครเวทีเรื่อง 'Legally Blonde' เมื่อวันที่ 16 และ 28 พฤศจิกายน ที่ผ่านมา เหล่าแฟนคลับของเจสสิก้า ได้ส่งข้าวสารจำนวนมากมาที่ Seoul Coex Artium Hyundae Art Hall ซึ่งใช้เป็นสถานที่ในการจัดการแสดงละครเวทีเรื่อง 'Legally Blonde' โดยข้าวสารที่แฟนคลับต่างบริจาคมาเพื่อให้กำลังใจเจสสิก้านั้นมีมากกว่า 5.36 ตัน ซึ่งทำให้เจสสิก้านั้น กลายเป็นนักแสดงหญิงที่ได้รับข้าวสารบริจาคจากแฟนคลับมากที่สุด ก่อนหน้านี้ เหล่าแฟนคลับของเจสสิก้าเอง ก็ได้บริจาคข้าวสารจาก dreame กว่า 10 กิโลกรัม ให้กับเจสสิก้า เมื่อวันที่ 26 มกราคม 2553 ที่ผ่านมา เพื่อเป็นการให้กำลังใจในฐานะที่ 'Legally Blonde' เป็นละครเวทีเรื่องแรกของเธอ เช่นเดียวกันนี้ ในเดือนพฤษภาคม ปีเดียวกัน แทยอนก็ได้รับข้าวสารจาก Dreame ที่บริจาคโดยแฟนคลับ เพื่อจุดประสงค์ในการให้กำลังใจเธอเช่นเดียวกัน อ้างอิงจาก Dreame ตอนนี้ใน Coex Artium Hyundae Art Hall นั้นได้เก็บข้าวสารที่แฟนคลับส่งกันมาให้ไว้จนไม่พื้นที่ที่จะจัดเก็บได้อีกต่อไปแล้ว ในข้าวสารจำนวนกว่า 5.36 ตันนั้น ประกอบไปด้วยข้าวสาร 20 กิโลกรัม จำนวนทั้งหมด 268 กระสอบ ซึ่งมีจำนวนมากพอสำหรับคนจำนวน 44,000 คน โดยข้าวสารเหล่านั้นเป็นข้าวสารที่ได้รับมาจากแฟนคลับกว่าพันคนจากทั้งประเทศเกาหลี รวมไปถึงญี่ปุ่น จีน สิงคโปร์ มาเลเซีย ไต้หวัน รวมทั้งสิ้น 6 ประเทศด้วยกัน Source: Newsen แปลไทย: Translator Gang ll soshifanclub ll http://www.soshifanclub.com

URL: http://feedproxy.google.com/~r/snsdnew/~3/wm33OCgN7Gk/index.php

[All] รวมความเคลื่อนไหวโซนยอชิแด (SNSD) ประจำวันที่ 1 ธันวาคม 2555

[Trans] 121201 ซอฮยอน โพสต์รูปภาพและข้อความลงบนเว็บไซต์หลักของโซนยอชิแด แทนแท่นแท๊น~~! ฉันเพิ่งไปตัดหน้าม้ามาค่ะ!! ㅎㅎ เป็นไงคะ? มันเข้าดีไหมคะ?ㅎㅎไม่ได้ตัดผมมานานแล้ว!! ตอนนี้อากาศเริ่มหนาวขึ้นแล้วนะคะ~ เพราะฉะนั้น ทุก ๆ คนก็สวมเสื้อให้อบอุ่น แล้วก็รักษาสุขภาพด้วยนะคะ~^^ Source: Official Girls' Generation Website แปลไทย: Translator Gang ll soshifanclub ll http://www.soshifanclub.com --------------------------------------------------------------- ซูยองในงานแจกลายเซ็นของเครื่องสำอางค์ LLang วันนี้ รูปเพิ่มเติม : http://www.sosiz.net/index.php?mid=org_dat...nt_srl=10733263 แฟนแคมซูยองหลังเสร็จจากงานแจกลายเซ็นของเครื่องสำอางค์ LLang 121201 수영 랑 팬싸인회 퇴근길.MTS (อัพโหลดโดย: 호범 이) --------------------------------------------------------------- ภาพเจสสิก้าจาก W Korea Magazine บน ipad source : hyunchung --------------------------------------------------------------- อัลบั้ม Girls & Peace ของโซนยอชิแด อยู่ในอันดับที่ 3 ของ ORICON ชาร์ทประจำวันที่ 30 พฤศจิกายน ด้วยยอดขาย 10,059 แผ่น ยอดรวมทั้งหมด 91,484 แผ่น source : 폭풍간지권율 ---------------------------------------------------------------

URL: http://feedproxy.google.com/~r/snsdnew/~3/kwvs6IoBo7w/index.php

[Trans] 121201 ซอฮยอน โพสต์รูปภาพและข้อความลงบนเว็บไซต์หลักของโซนยอชิแด

แทนแท่นแท๊น~~! ฉันเพิ่งไปตัดหน้าม้ามาค่ะ!! ㅎㅎ เป็นไงคะ? มันเข้าดีไหมคะ?ㅎㅎไม่ได้ตัดผมมานานแล้ว!! ตอนนี้อากาศเริ่มหนาวขึ้นแล้วนะคะ~ เพราะฉะนั้น ทุก ๆ คนก็สวมเสื้อให้อบอุ่น แล้วก็รักษาสุขภาพด้วยนะคะ~^^ Source: Official Girls' Generation Website แปลไทย: Translator Gang ll soshifanclub ll http://www.soshifanclub.com

URL: http://feedproxy.google.com/~r/snsdnew/~3/Okp9JPjAXbs/index.php

[All] รวมความเคลื่อนไหวโซนยอชิแด (SNSD) ประจำวันที่ 30 พฤศจิกายน 2555

วันนี้สาวๆโซนยอชิแดได้เดินกลับสู่เกาหลีเรียบร้อยแล้ว หลังจากไปแสดงคอนเสิร์ตที่ประเทศเวียดนาม เพิ่มเติม : [PICS] 121130 Incheon Airport (40 pics), Press pictures ---------------------------------------------------------------------------- [News] ยูแจซอก คังโฮดง โซนยอชิแด และศิลปินเกาหลีอีกคับคั่ง เข้าร่วม พิธีแต่งงานของคู่บ่าวสาว Haha และพยอล ฮ่าฮ่า และพยอล ตกลงปลงใจใช้ชีวิตคู่ร่วมกัน ลั่นประตูวิวาห์ จัดพิธีแต่งงานเมื่อวันที่ 30 พฤศจิกายน เวลา 1 ทุ่ม ที่ผ่านมา ที่ 63 Building Grand Ballroom Hall ในย่านยออึยโด กรุงโซล โดยมีคนดังหลายร้อยชีวิตเข้าร่วมพิธีดังกล่าว ไม่ว่าจะเป็น ยู แจซอก, โน ฮงชอล, จอง ฮยองดน, จอง จุนฮา, คิล ฯลฯ นอกจากนี้ยังมีสมาชิกจากรายงาน Infinite Challenge รวมไปถึงคนดังอื่นอีก ๆ มากมาย เช่น คิม เจดง, คิม จงกุก, คัง แกรี่, ยุน โดฮยอน, เยอึน และซอนเย จากวง Wonder Girls, แทยอน และยุนอาจากวงโซนยอชิแด เป็นต้น ตัดเนื้อหามาบางส่วน อ่านเต็มๆได้ที่นี่ Source: Osen แปลไทย: Translator Gang ll soshifanclub ll http://www.soshifanclub.com ภาพสื่อเพิ่มเติม : [PICS] 121130 TAEYEON,YOONA @ HaHa & Byul's Wedding (63 pics), Press pictures คลิปข่าวยุนอาและแทยอนในงานแต่งงานของ ฮ่าฮ่า และพยอล [SSTV] 하하 별 결혼식 소녀시대 태연-윤아, 여신 미모로 '민폐 하객?' (อัพโหลดโดย: SSTVnews) ---------------------------------------------------------------------------- เจสสิก้าใน Legally Blonde The Musical รอบวันนี้ เวลา 2 ทุ่ม (ตามเวลาเกาหลี) ที่ Hyundai art hall credit pics: 폭풍간지 แฟนแคมเจสสิก้า ใน Legally Blonde The Musical วันนี้ (121130) 121130 Jessica 'Legally Blonde' Curtain call (2nd) 제시카 커튼콜 ihope9 (อัพโหลดโดย: Ihope9) ภาพเจสสิก้าจากละครเวที Legally Blonde Program book source : 윤아여신 ชมภาพเพิ่มเติมได้จากแหล่งที่มา ---------------------------------------------------------------------------- ภาพการซ้อมการแสดงละครเวที Catch Me if you Can ของซันนี่ source : 윤아여신 ---------------------------------------------------------------------------- ฮโยยอนในเบื้องหลังการถ่ายทำ MV MAXSTEP - YOUNIQUE UNIT Veloster & YOUNIQUE UNIT 맥스텝(MAXSTEP) Making Film (อัพโหลดโดย: AboutHyundai) ---------------------------------------------------------------------------- โซนยอชิแดในรายการ พฤหัสอัศจรรย์ ทางช่อง 9 ในคอนเสิร์ต SM Town Live World Tour III in BKK 20121129 Fantastic Thursday : SMTOWN SPECIAL HQ PART.2[HOMIN+SNSD+HOPE] (อัพโหลดโดย: withsosiz9dot6) ---------------------------------------------------------------------------- โซนยอชิแดพูดถึงโซวอนญี่ปุ่น ใน SNSD Japan official Fanclub (อัพโหลดโดย: AllMyLoveForSNSD) ---------------------------------------------------------------------------- โซนยอชิแดใน Mezamashi TV พูดถึง "โปรดใช้ความระมัดระวังในการเดินออกจากเครื่องบิน" source: haljung 少女時代 - 降りる時は気をつけて! (อัพโหลดโดย: crayonskyblue) ---------------------------------------------------------------------------- อัลบั้ม Girls & Peace ของโซนยอชิแด อยู่ในอันดับที่ 3 ของ ORICON ชาร์ทประจำวันที่ 29 พฤศจิกายน ด้วยยอดขาย 11,326 แผ่น ยอดรวมทั้งหมด 81,429 แผ่น source : 탱구왔서현 ----------------------------------------------------------------------------

URL: http://feedproxy.google.com/~r/snsdnew/~3/QNZfMVyLBGE/index.php