Tuesday, August 23, 2011





DVDคอนเสิร์ตโซนยอชิแดยึดตำแหน่งอันดับ 1 ในชาร์ตแดนซามูไร



ในเดือนสิงหาคม เมื่อปี 2010 โซนยอชิแดทำลายสถิติในญี่ปุ่นด้วย DVD �New Beginning of Girls� Generation� คว้าอันดับ 3 และ 4
ในชาร์ตDVDเพลงรายสัปดาห์ของออริกอน และด้วยอันดับของดีวีดีรายสัปดาห์ที่น่าซูฮก ส่งผลให้โซนยอชิแดกลายเป็นวงเกิร์ลกรุ๊ปจากเกาหลี
วงแรก
ที่สามารถติดอันดับ ท็อป 5 ในชาร์ตDVDของออริกอนได้เป็นผลสำเร็จ

แต่เพียงหนึ่งปีให้หลัง โซนยอชิแดได้ก้าวข้ามไปอีกขั้น พิสูจน์ความดังในอุตสาหกรรมดนตรีของญี่ปุ่นอีกครั้งเมื่อ ทาวเวอร์เรคคอร์ดส์
เผยอันดับยอดขายรายสัปดาห์ของDVDคอนเสิร์ตแรกของโซนยอชิแด �1st ASIA TOUR: Into The New World�
ซึ่งวางแผงจำหน่ายเมื่อวันที่ 19 สิงหาคมที่ผ่านมา พุ่งทะยานครองอันดับยอดขายประจำสัปดาห์สูงสุดช่วงระหว่างวันที่ 15 - 21 สิงหาคม
ถึงแม้ว่าดีวีดีจะถูกปล่อยมาในช่วงเลยครึ่งสัปดาห์มาแล้วก็ตาม

ใน DVD มีการรวมภาพการแสดงคอนเสิร์ตอังกอร์ของโซนยอชิแด ในเดือนกุมภ่พันธ์ ปี2010 ณ กรุงโซล ซึ่งแฟนๆต่างรอคอยอย่างจดจ่อ
และไปพิสูจน์ให้เห็นแล้วว่าความดังดั่งจุดระเบิดของโซนยอชิแดในหมู่แฟนต่างชาติ และเกาหลี


source :SSF
original source : Tower Records
Written by: procrastinatoress@soshified.com
แปลไทยโดย llpimpcess ll SOSHIFANCLUB ll http://www.soshifanclub.com
กรุณานำออกไปพร้อมเครดิตทั้งหมด b (32).gif

Monday, August 22, 2011

เจสสิก้าแสดงความภูมิใจในความสำเร็จของน้องสาว f(x)-คริสตัล



โซนยอชิแด-เจสสิก้า แสดงความภาคภูมิใจที่น้องสาวเป็นผู้ชนะในรายการ SBS’s ‘Kim Yuna’s Kiss and Cry‘.

เมื่อวันที่ 21 สิงหาคม เป็นการออกอากาศตอนสุดท้ายของ Kiss and Cry
เผยช่วง behind the scene ของทีมชนะเลิศ อีดองฮุนและคริสตัล
สาวเจสสิก้าผู้มีฉายาว่า"เจ้าหญิงผู้เย็นยะเยือก" แต่น้องสาวของเธอคือเจ้าหญิงน้ำแข็งอย่างแท้จริง
เจสสิก้าเผยความรู้สึกชื่นมื่นว่า "ชนะ เพราะพี่ไปเชียร์ยังไงหล่ะ "

เจสสิก้ายังพูดต่ออีกว่า "พี่ภูมิใจมาก" และกอดรัดคริสตัล ขณะจุ๊บน้องแบบไม่กลัวแก้มช้ำ
สองศรีพี่น้องแสดงความรักและความสุขตามประสาสาวๆในฐานนะที่คริสตัลชนะเลิศอันดับ 1


source :allkpop
แปลไทยโดย llpimpcess ll SOSHIFANCLUB ll http://www.soshifanclub.com
กรุณานำออกไปพร้อมเครดิตทั้งหมด p.gif



ซับไทยโหลดได้ที่ [SoshiGang Fansubs] Kiss & Cry EP14 - Jung sisters cut [11.08.21] [Thai sub]


ทิฟฟานี่ (Tiffany) แห่ง โซนยอชิแด เผยแฟชั่นภาพลักษณ์ใหม่

ทิฟฟานี่ ปรากฏตัวในนิตยสาร 'Singles' ฉบับเดือนกันยายนนี้ พร้อมกับภาพลักษณ์ในแบบหญิงสาวสุดหรู แม้ว่าจะเป็นเสื้อผ้าที่ให้สัมผัสในแบบดุดันหลากหลายสไตล์ แต่ทิฟฟานี่ก็สามารถถ่ายทอดอารมณ์ต่างๆออกมาได้อย่างสมบูรณ์แบบ โดยเฉพาะกับการแปลงโฉมจากภาพลักษณ์ในแบบน่ารักๆ มาเป็นสาวเชิดสุดเท่ก็ยิ่งทำให้บรรดาแฟนคลับและผู้คนในวงการแฟชั่นจับตามองอย่างถ้วนหน้า

โดยเฉพาะการที่ ทิฟฟานี่ ได้มาเผยภาพลักษณ์สไตล์ฟังกี้ร็อคชิคลุคร่วมกับอารมณ์ที่ถูกอัพเกรดในแบบหญิงสาวตามแบบฉบับของทิฟฟานี่ก็ยิ่งทำให้งานภาพถ่ายนี้ดูเหนือชั้นมากยิ่งขึ้นไปอีก

นอกจากนี้ทิฟฟานี่ยังได้เปิดเผยเรื่องราวต่างๆผ่านบทสัมภาษณ์อย่างเรื่องราวเบื้องหลังที่เธอตัดสินใจเดินตามความฝันสู่การเป็นนักร้องด้วยการเดินทางมายังเกาหลีตั้งแต่วัย 15 ปี ไปจนถึงจุดสูงสุดในการเป็นโซนยอชิแด นับเป็นเรื่องราวที่เธอได้เปิดเผยอย่างตรงไปตรงมา

พบกับทิฟฟานี่ได้ใน 'Singles' เดือนกันยายนนี้


ที่มา : PINGBOOK ENTERTAINMENT

Sunday, August 21, 2011

ลุคใหม่ของฮโยยอนก่อกระแสฮือฮา



โลกออนไลน์ขณะนี้กำลังตื่นเต้นไปกับลุคใหม่ของโซนยอชิแด-ฮโยยอน
จากเดิมที่ฮโยยอนมีลุคของสาวที่กระฉับกระเฉงและแข็งแรง กลายมาเป็นสาวอินโนเซ็นต์
ผมเฉดสีสว่างที่ไม่ได้เพียงช่วยเสริมอิมเมจอย่างชัดเจนแต่ยังเหมาะเจาะกับเธอเป็นที่สุด
ความงามของเธอยังเปล่งออร่าฟัดเหวี่ยงเคียงคู่ักับสมาชิกโซนยอชิแดอีกด้วย

แฟนๆที่เป็นประจักษ์พยานของภาพลักษณ์ใหม่ของฮโยยอนนั้นต่างมีปฎิกริยาว่า "ตอนนี้คือยุคของฮโยยอน"


source :korea.com
original source :TvReport
แปลไทยโดย llpimpcess ll SOSHIFANCLUB ll http://www.soshifanclub.com
กรุณานำออกไปพร้อมเครดิตทั้งหมด p.gif

Saturday, August 20, 2011




ยูริ (Yuri) แห่ง โซนยอชิแด (So Nyeo Shi Dae) อวดเสน่ห์ชวนหลงใหลในนิตยสารแฟชั่น

ยูริ เผยอัลบั้มภาพแฟชั่นผ่านนิตยสาร 'COSMOPOLITAN' ฉบับเดือนกันยายน โดยผลงานภาพถ่ายชุดนี้เธอมาพร้อมกับคอนเซ็ปต์ภาพลักษณ์ที่ชวนให้นึกถึงดีว่าระดับโลกอย่าง 'Maria Callas'

ในภาพยูริมาในมาดสาวชุดซีทรูลองเดรสให้สัมผัสในแบบกูตูร์ลุคสุดดรามาติกท่ามกลางบรรยากาศในแบบหรูหราผสมผสานไปกับพลังแห่งความเลิศหรู โดยเฉพาะกับหุ่นที่เพรียวบางของเธอก็ยิ่งช่วยเน้นอารมณ์ในแบบสาวงามได้มากยิ่งขึ้น

พบกับยูริได้ใน 'COSMOPOLITAN' เดือนกันยายนนี้






ที่มา : PINGBOOK ENTERTAINMENT



โซนยอชิแด (So Nyeo Shi Dae) เข้ารับการแต่งตั้งให้เป็นทูตประชาสัมพันธ์ �2010-2012 VISIT KOREA YEAR�

คณะกรรมการ 'VISIT KOREA YEAR' (ประธาน ชินดงบิน) จัดงานแต่งตั้ง โซนยอชิแด ให้เป็นทูตประชาสัมพันธ์ �2010-2012 VISIT KOREA YEAR� ในวันที่ 19 สิงหาคม เวลา 14.00 น. ณ ห้องคริสตัลบอลรูม โรงแรมล้อตเต้ ย่านโซคง กรุงโซล

โซนยอชิแด ในฐานะของตัวแทนคลื่นเกาหลีรุ่นใหม่ เตรียมร่วมกับศิลปินที่กำลังทำหน้าที่ทูตประชาสัมพันธ์อย่าง ฮันรยูสตาร์ แบยงจุน, ฟิกเกอร์ควีน คิมยอนอา และตัวการ์ตูนแอนิเมชั่นที่ได้รับความรักไปทั่วโลกอย่าง โปโรโร ทำกิจกรรมโปรโมทปีแห่งการท่องเที่ยวเกาหลี �2010-2012 VISIT KOREA YEAR� โดยก่อนหน้านี้เมื่อวันที่ 10-11 มิถุนายนที่ผ่านมา โซนยอชิแด ก็ได้เป็นส่วนหนึ่งในการเผยแพร่กระแสและเสน่ห์ของ K-POP ในงานคอนเสิร์ต 'VISIT KOREA YEAR SMTOWN LIVE WORLD TOUR in PARIS� มาแล้วด้วยเช่นเดียวกัน

ฮงจูมิน เลขาธิการคณะกรรมการ 'VISIT KOREA YEAR' เปิดเผยว่า "ในระยะหลังนี้กระแส K-POP กลายเป็นเรื่องพูดคุยไปทั่วทั้งโลก ซึ่งการที่เราได้ตัดสินใจแต่งตั้งโซนยอชิแดซึ่งเป็นศิลปินผู้นำคลื่นเกาหลีในครั้งนี้ เราก็คาดหวังว่าพวกเธอจะช่วยเพิ่มมูลค่าแบรนด์การท่องเที่ยวรวมถึงจะช่วยสร้างอิมแพคโดยตรงกับการโปรโมท 'VISIT KOREA YEAR' ด้วยเช่นกันครับ" เขากล่าว




ที่มา : PINGBOOK ENTERTAINMENT

Friday, August 19, 2011



19 สิงหาคม ช่วงเย็น ณ สนามบินอินชอน โซนยอชิแด (So Nyeo Shi Dae) เตรียมลัดฟ้าสู่ประเทศญี่ปุ่น เพื่อร่วมงานคอนเสิร์ตฉลอง 50 ปี MBC 'K-POP All star Live in Niigata'

เพื่อเป็นการฉลองครบ 50 ปีของสถานีโทรทัศน์ MBC ได้มีการจัดคอนเสิร์ต 'K-POP All star Live in Niigata' ซึ่งจะมีขึ้นในวันที่ 20 สิงหาคมนี้

คอนเสิร์ตในวันนั้นมี ศิลปินเข้าร่วมประกอบไปด้วย โซนยอชิแด (SNSD), คาร่า (KARA), 2PM, BEAST, CNBLUE, Secret, 2AM, SISTAR ฯลฯ รวมกว่า 12 ทีม นอกจากนี้จะมีเวทีร่วมกันระหว่าง จองยงฮวา และซอฮยอน, โชว์ดูเอ็ท KARA & INFINITE และโชว์ 2PM 2AM ด้วยเช่นเดียวกัน

ที่มา : PINGBOOK ENTERTAINMENT - http://www.pingbook.com - หากนำข่าวไปใช้กรุณาให้เครดิตเว็บไซต์ด้วย