[Trans] เจสสิก้า และคริสตัลได้รับการแต่งตั้งให้เป็นทูตในการแข่งขันกีฬาพาราลิมปิคเกมส์ที่กรุงลอนดอน (ข้อความ&ลายเซ็น)

ทูตแห่งการแข่งขันกีฬาพาราลิมปิคเกมส์ที่กรุงลอนดอน! คริสตัล จาก f(x) และ เจสสิก้า (SNSD) สวัสดีครับ ผมคืออูริทูริ ครับ อีก 37 วันต่อจากนี้ จะมีการแข่งขันกีฬาพาราลิมปิคเกมส์ที่กรุงลอนดอน ประเทศอังกฤษ ซึ่งทางสมาคมการกีฬาเพื่อคนพิการของเกาหลี มีข่าวดีจะมาแจ้งให้ทราบแก่ทุกคนในวันนี้ สำหรับในการแข่งขันกีฬาพาราลิมปิคส์เกมส์ในครั้งนี้ คุณคริสตัล จาก f(x) และคุณเจสสิก้า จาก โซนยอชิแด ได้รับการแต่งตั้งให้เป็นทูตประจำการแข่งขันกีฬาพาราลิมปิคเกมส์อย่างเป็นทางการครับ~!!! (ภาพจาก Me2Day ของคุณคริสตัล) โดยปกติแล้ว คุณคริสตัล และคุณเจสสิก้า จะเป็นพี่น้องที่จะแสดงความรักที่มีต่อกันแบบพิเศษที่ไม่เหมือนใคร และก็คงจะสามารถยืนยันได้ถึงความรักของพวกเธอทั้งสองคนได้แล้ว จากภาพถ่ายที่เต็มไปด้วยความรักของสองพี่น้องนี้ ซึ่งอาจเรียกได้ว่าทั้ง f(x) และโซนยอชิแด ต่างก็เป็นทูตที่ได้รับความรักอย่างมากมายจากทุกคน จากการทำกิจกรรมในต่างประเทศ เพราะฉะนั้นเมื่อคุณคริสตัล และคุณเจสสิก้าได้รับการแต่งตั้งให้เป็นทูตของการแข่งขันกีฬาพาราลิมปิคเกมส์ในครั้งนี้ จึงถือว่าเป็นข่าวที่ดีมากจริง ๆ ครับ ^^ เราหวังเป็นอย่างยิ่งว่า คุณคริสตัล และเจสสิก้า จะสามารถทำให้กีฬาพาราลิมปิคเกมส์นั้นเป็นที่รู้จักมากขึ้น (หลังจากที่ได้รับการแต่งตั้งเป็นทูตสำหรับการแข่งขันกีฬาพาราลิมปิคเกมส์) ไม่เพียงเท่านั้น คุณคริสตัล และคุณเจสสิก้า ในฐานะที่เป็นทูตของการแข่งขันพาราลิมปิคเกมส์ ยังได้ส่งข้อความมาเพื่อสนับสนุน (เหล่านักกีฬาที่จะเข้าร่วมการแข่งขันกีฬาพาราลิมปิคเกมส์) อีกด้วย (จากคุณคริสตัล) "ทุก ๆ คนอย่าลืมเล่าต่อข่าวดีที่เกี่ยวกับการแข่งขันกีฬาพาราลิมปิคเกมส์ที่กรุงลอนดอนในครั้งนี้ด้วยนะคะ ฉันเองก็จะสนับสนุน/ให้กำลังใจ (เหล่านักกีฬา) เช่นเดียวกันค่ะ!! นักกีฬาที่จะเป็นตัวแทนของประเทศเกาหลี ที่จะไปแข่งขันในการแข่งขันกีฬาพาราลิมปิคเกมส์ในครั้งนี้ทุก ๆ ท่านคะ!! ขอให้ทุก ๆ ท่านสู้ ๆ นะคะ ^__________^" (จากคุณเจสสิก้า) "ฉันคือเจสสิก้า จากโซนยอชิแดค่ะ นักกีฬาที่เป็นตัวแทนของประเทศ ที่จะเข้าร่วมในการแข่งขันกีฬาพาราลิมปิคเกมส์ที่กรุงลอนดอนในครั้งนี้ทุก ๆ ท่านคะ (ฉัน)จะคอยสนับสนุน/ให้กำลังใจพวกคุณจากประเทศเกาหลีนะคะ สู้ ๆ ค่ะ!" พอได้อ่านข้อความที่ให้กำลังใจ(เหล่านักกีฬา)อย่างนี้แล้ว ก็ทำให้(พวกเรานั้น)มีพลัง/กำลังใจขึ้นเยอะเลยครับ!! ขอให้ทุก ๆ คนสนับสนุน/ให้กำลังใจกับ(เหล่านักกีฬา)ในการแข่งขันกีฬาพาราลิมปิคเกมส์ที่กรุงลอนดอนในครั้งนี้ด้วยนะครับ Source: 대한장애인체육회 네이버블로그 แปลไทย: Translator Gang ll soshifanclub ll http://www.soshifanclub.com QUOTE ปล. ข้อความข้างต้นนี้ เป็นข้อความที่ได้มีการโพสต์จากบล็อค Naver ของ 대한장애인체육회 (สมาคมการกีฬาเพื่อคนพิการแห่งเกาหลี) เพราะฉะนั้น คริสตัล และเจสสิก้าถือว่าเป็นทูตของเกาหลีนะครับ ไม่ใช่ของทั่วทั้งโลก 55555555555

URL: http://feedproxy.google.com/~r/snsdnew/~3/TjSEjLZFkVo/index.php