[TRANS] 120713 ยูริ ตอบ UFO แฟนคลับ

แฟนคลับ: นางฟ้ายูริ คิดถึงเซลก้าของเธอจังเลย เอารูปเซลก้าในดิสของ ufo ของเธอหน่อย... ยูริ: รอแป๊บค่ะ แฟนคลับ: อากาศร้อนจังเลย รู้สึกเหมือนกำลังถูกนึ่งเลยค่ะ……. ㅇ>-< ยูริ: อ่า ~ ร้อนจัง~ ^^ อ่า ~ ค่ะ มันร้อน~ (English translated by ch0sshi @ twitter) แฟนคลับ: ขอบคุณมาก ๆ นะคะที่ตอบ UFO กำลังจะไปนอนแล้วใช่มั้ยคะ ขอให้หลับให้สบายนะคะ ~ :) ยูริ: นั่นมันอะไรอะคะ?! น่ารักมากกกกกก~ เอาเท้าเตะไปมาในน้ำอย่างสบายใจ นั่นล่ะค่ะฉันเลย!! (English translated by ch0sshi @ twitter) ทั้งสองคนกำลังพูดถึงภาพภาพนี้ แฟนคลับ: วันนี้พวกคุณจะต้องขึ้นแสดงที่งานยอซูใช่ไหมคะ เสียดายจังที่ไม่ไป แต่ยังไงขอให้เดินทางกลับมาโดยสวัสดิภาพนะคะ ยูริ: รูปของคุณน่ารักจังเลยค่ะ ยูริ หมายถึงรูปนี้ แฟนคลับ: ยูริ อากาศร้อนมากเลย มากอดหน่อยสักครั้งสิ-_-* ยูริ: มันร้อนค่ะ ออกไปเลย แฟนคลับ: ยูริ!! นางฟ้ายูริ!! เมมเบอร์คนอื่นกำลังทำอะไรอยู่เอ่ย? ยูริ: ฉันกำลังดูรายการ Radio Star กับทิฟฟานี่อยู่ค่ะ ปยอเซยุนสุดยอด คึคึ Source: Bestiz แปลไทย: Translator Gang ll soshifanclub ll http://www.soshifanclub.com

URL: http://feedproxy.google.com/~r/snsdnew/~3/rruiYDsEdGI/index.php