[Trans] 120326 YoonA UFO Replies
แฟนคลับ: สถานที่แห่งนี้ เป็นสถานที่ที่ฉันสามารถหานักแสดงสาวอิมยุนอา ที่สามารถสะกดโซวอนทั้งหมดภายในเวลา 3 วินาทีได้หรือเปล่านะ?! ยุนอา: เอ๋ แต่ว่ามันใช้ไม่ได้ผลกับโซวอนหรอกนะคะ เพราะพวกเขาถูกสะกดไว้แล้ว ถถถถถถถ แฟนคลับ: ตอนแรกของละครเรื่อง Love Rain จะออกอากาศคืนนี้ ยุนอาตื่นเต้นมั้ย? ยุนอา: สุด ๆ เลยค่ะ...(ความรู้สึกนี้)มันไม่เคยเกิดขึ้นกับฉันมาก่อนเลย ฉันอยากจะเต้น Shuffle กับ Joon ที่เมียงดงจัง.. ฮ่า ๆๆๆๆ Eng translated by: @taenacity แฟนคลับ: ยุนอา ตอนนี้ทำอะไรอยู่หรอ? ถ่ายละคร? หรือว่าทานข้าวเย็นอยู่? ทำไมฉันถึงตื่นเต้นขนาดนี้กันนะ หึหึ ฉันจะรอดูละครของเธอนะ ฮิฮิ~^^ ยุนอา: ความลับค่ะ ㅋㅋ แฟนคลับ: พี่ครับ บอกผมหน่อยนิดนึงได้มั้ย TT ว่าโซนยอชิแดคนไหน ที่จะมาร้องเพลงประักอบละครเรื่อง Love Rain? ยุนอา: คนที่มีเสียงที่สามารถทำให้ผู้ฟังประทับใจมากที่สุดบนโลกนี้ O_O จะเป็นใครกันนะ?? คิคิ พี่เองก็ไม่รู้จ้ะ แบร่ แฟนคลับ: ยุนอา อีกไม่นาน ละึครเวทีที่ซุนกยูเล่นรอบแรกก็จะทำการแสดงแล้ว ยุนอาจะไปให้กำลังใจซุนกยูหรือเปล่า? ยุนอา: ฉันต้องไปให้กำลังใจพี่ซุนกยูแน่ ๆ ต้องไำปให้ได้เลย T พี่ผู้จัดการคะ ช่วยจัดตารางงานของฉันให้ใหม่หน่อยได้มั้ย~? o-o แฟนคลับ: ฉันพยายามจะลืมนักแสดงอิืม แต่ฉันลืมไม่ได้อ่ะ ยุนอา: 3ทุ่ม 55นาที... ห้ามอยู่ห่างจากทีวีเด็ดขาดเชียวนะ Source: Bestiz แปลไทย: Translator Gang ll soshifanclub ll http://www.soshifanclub.com |