[News] อัลบั้มภาษาญี่ปุ่นของ SNSD ได้มีการรับรองรางวัล Double Platinum แล้ว (8 ก.ค. 2011)

[2011.07.08] อัลบั้มภาษาญี่ปุ่นของ SNSD ได้มีการรับรองรางวัล Double Platinum แล้ว เกิร์ลเจเนอเรชั่นประสบความสำเร็จอย่างสูงในประเทศญี่ปุ่น อัลบั้มเปิดตัวของพวกเธอครั้งแรกในญี่ปุ่นนั้นได้รับการยอมรับและมีการรับรองรางวัล double platinum จาก RIAJ แล้ว อีกด้วย ทาง RIAJ หรือกลุ่มของความร่วมมือกันด้านอุตสาหกรรมแผ่นเสียงได้ระบุไว้ สำหรับรางวัลแพลตินัมเมื่อมีการขายแผ่นได้ 250,000 แต่สำหรับรางวัลดับเบิ้ลแพลตินัมของสาวๆ นั้นเพราะมียอดขายมากกว่า 500,000 แผ่นในระยะเวลาเพียงเดือนกว่าเท่านั้น นับตั้งแต่วันที่วางขายวันแรกคือ 1 มิ.ย. และนี่ก็เป็นสิ่งที่ชี้ให้เราเห็นแล้วถึงการประสบความสำเร็จของ SNSD ในประเทศญี่ปุ่น เมื่อวันที่ 6 ก.ค. ทาง Tower Records ได้ประกาศอันดับหนึ่งของชาร์ทประจำเดือนมิ.ย. ซึ่งก็คือ SNSD กับอัลบั้มเดบิวของพวกเธอ เมื่อเดือนที่แล้ว Oricon ก็ได้เผยอันดับของ SNSD ว่าพวกเธอติดอันดับต้นๆ ของชาร์ทนักร้องต่างประเทศในญี่ปุ่นของช่วงต้นปีแรกของปี 2011 อีกด้วยเพราะพวกเธอมียอดขายรวมได้ถึง 2.6 พันล้านเยน การผลักดันเข้าสู่ตลาดญี่ปุ่นสำหรับในช่วง 7 เดือนแรกของปี 2011 นั้น จะต่อด้วยการแสดงสุดท้าย Japan Arena Concert Tour โดยจะจัดขึ้นที่ ฟุคุโอกะ วันที่ 17 ก.ค. นีั --------------------------------- Source: RIAJ Written by: michaelroni@soshified.com แปลไทย Translator Gang ll SOSHIFANCLUB ll http://www.soshifanclub.com กรุณานำออกไปพร้อมเครดิตทั้งหมด