Monday, February 14, 2011


[Asiae รายงานโดย: อี จงกิล]

โปรดิวเซอร์ชื่อดังแห่งวงการเพลง J-POP อย่าง อิมาอิ เรียวสุเกะ ออกโรงเตือนผู้คนในวงการว่าวัฒนธรรมดนตรีแห่งเกาะญี่ปุ่นนั้นกำลังตกที่นั่งลำบากซะแล้ว

เมื่อวันที่ 11 กุมภาพันธ์ที่ผ่านมา อิมาอิ เรียวสุเกะ ได้อัพเดต ทวิตเตอร์ (http://twitter.com/ryosukeimai) ส่วนตัวของเขาในช่วงกลางคืน กล่าวว่า "ผมได้มีโอกาสเป็นพยานรับชมเวทีของ AKB48 ณ รายการ FujiTV 'Music Festival' กับตาตัวเอง" และ "ทั้งท่วงทำนองดนตรี, ความสามารถในการร้อง, การเต้น, สไตล์ ทุก ๆ อย่างที่กล่าวมาต่างเป็นรองเกิร์ลกรุ๊ปอย่าง โซนยอชิแด แทบทั้งสิ้น เทียบกันไม่ติดเลย" ยกย่องเกิร์ลกรุ๊ปแดนกิมจิ

ว่าต่อ "สำหรับโปรดิวเซอร์อย่างผมมีความรู้สึกว่านี่มันไม่ใช่เรื่องดีเอาซะเลย" เสริม "ถ้าเรากำลังตามหลังแบบนี้ เราจำเป็นต้องเริ่มทำอะไรสักอย่างแล้ว" เขากล่าว โดยยกตัวอย่างการเพิ่มคอร์สฝึกสตาร์ทั้งหลาย ให้มีความสมบูรณ์ครบเครื่องกว่านี้

สำหรับ อิมาอิ เรียวสุเกะ นั้นถือเป็นโปรดิวเซอร์ที่ได้รับการยอมรับคนหนึ่งเลยทีเดียว หลังเคยร่วมงานกับดาราดังอย่าง อายูมิ ฮามาซากิ, Bennie K, AI, DOUBLE, Crystal Kay, เรน, โบอา และอื่น ๆ อีกมากมาย


-----
PLEASE TAKE OUT WITH FULL CREDITS:
Source: Asiae
แปลไทย: Translator Gang ll SOSHIFANCLUB ll http://www.soshifanclub.com
-----
เจอขา 18 ข้างเต็มลูกตาเข้าไป 5555