[Trans] 120903 ทิฟฟานี่ ตอบ UFO แฟนคลับ

แฟนคลับ: ทิฟฟานี่ อีโมติคอนที่ทิฟฟานี่ชอบมากที่สุดคืออะไรหรอคะ? ทิฟอีโมติคอน >_< ทิฟฟานี่: โอ้! รูปของคุณ 꽃숑 น่ารักจังเลยค่ะ <3 ฉันชอบ.. "-_-" ที่สุดค่ะ เพราะไม่ต้องมีคำอธิบายอะไรมากมาย คึ แฟนคลับ: พี่ฟานี่คะ คึคึ พี่กำลังออกกำลังกายอยู่กับพี่ยูลหรือเปล่าคะ? ถ้างั้นออกกำลังกายอะไรคะ? โยคะหรือคะ? คึคึ ทิฟฟานี่: ยังไม่ได้เริ่ม(เล่นโยคะ)เลยค่ะ... เดี๋ยวตั้งแต่อาทิตย์หน้าจะลอง(เล่นโยคะ)ดูนะคะ ._.* แฟนคลับ: พี่ฟานี่คะ วันนี้พี่ได้ดื่ม LOOK หรือเปล่าคะ? ฉันได้ดื่ม LOOK ที่ได้รับมาจากคอน LOOK ด้วยล่ะค่ะ! ช่วงนี้๋ก็เลยกระฉับกระเฉิงมากขึ้นค่ะ! คึคึ ทิฟฟานี่: ค่ะ คึ ดื่มตอนเช้า ๆ นะคะ แฟนคลับ: ...............สู้ ๆ ค่ะฟานี่.................... ทิฟฟานี่: รู้ได้ไงคะ o_o!!? แล้วเจอกันวันเสาร์นะคะ คึคึ ฉันจะกลับมาค่ะ ^^<3 แฟนคลับ: พี่คะ ฉันเพิ่งกลับมาจากโรงเรียนค่ะ มาเล่นกับฉันเร็งวววววววววววว ทำอะไรอยู่คะะะะ?? แฟนคลับ: ช่วงนี้มีข่าวลือออกมาว่าพี่เป็นของฉัน อ่า ทำไมฉันถึงไม่รู้เลยนะ คึคึคึคึคึ *-* มาเล่นกับฉันะคะะะะะ แฟนคลับ: ก๊อก ๆๆ พี่อยู่ไหมคะ? ทิฟฟานี่: มอบความรักให้กับเพลงดูเอทประกอบละคร To The Beautiful You ที่คยูฮยอน และฟานี่ร้องด้วยนะคะ !!! ทิฟฟานี่: ฮิ ๆๆๆๆๆ ^0^ แฟนคลับ: พี่คะ... พี่รู้มั้ยคะ ว่าผมตรงนี่มันเซ็กซี่ที่สุดเลย...ฉันนี่แบบ... TT TT ทิฟฟานี่: จริงเหรอคะะะะะะะะะะะะะะะะะ??!!??!?!?!! คึ จริง ๆ แล้วฉันอยากให้มันออกมาดูเป็นธรรมชาติน่ะค่ะ ^^v โอ้เย่ แฟนคลับ: ทิฟฟานี่! ไปไหนคนเดียวนะ?? อยากไปขับรถกับเธอจัง! ทิฟฟานี่: ไปถ่ายนิตยสารค่ะ ^^ แล้วก็กลับบ้านด้วย คึคึ แฟนคลับ: 5 กันยายน เป็นวันอะไรเอ่ย?? เป็นวันเกิดของฉัน แล้วก็วันที่ละครของซูยองออกอากาศเป็นครั้งแรก!! อย่าลืมดูนะ!!!! ทิฟฟานี่: สุขสันต์วันเกิดค่ะ!! ของขวัญสำหรับคุณก็คือละครของซูยองนะคะ ต้องดูให้ได้เลยนะคะ!!! แฟนคลับ: ช่วงนี้ฉันชอบฟังเพลงของเจสัน เฉิน แล้วฟานี่ล่ะ? ชอบฟังเพลงอะไร? ทิฟฟานี่: ช่วงนี้! ฉันชอบฟังเพลงของวง NO DOUBT น่ะค่ะ Hey Baby แล้วก็ Don't Speak ค่ะ เพราะที่สุดเลยค่ะ! แฟนคลับ: ทิฟฟานี่จากยานอวกาศ ลงมาเร็ว ๆ สิ มา!คุย!กันหน่อยยย ทิฟฟานี่: บัง ซัง o_ov แก รัง กา รัง นี่ฉันต้องพูดภาษาต่างดาวด้วยไหมคะ? Source: 꽃숑, 흐노니유리, alswn003, 0805_99, kjlhkkcls_9, 럭키걸완소소시, 饱猫007, 少女时代微博资讯台 แปลไทย: Translator Gang ll soshifanclub ll http://www.soshifanclub.com

URL: http://feedproxy.google.com/~r/snsdnew/~3/c_7O5-y7D6A/index.php