[Trans] 120811 ยุนอา โพสต์รูปภาพ และข้อความลงบนเว็บไซต์หลักของ โซนยอชิแด
[From. YOONA] ไปเยี่ยม MuCore มาค่ะ 2012.8.11 (ส) ปลอดโปร่ง- วันนี้ฉันได้เดินทางไปรายการ MuCore มาค่ะ~ ฉันรู้สึกเหมือนกับว่าฉันได้มองพี่ ๆ แททิซอใกล้ ๆ แบบนี้ทุก ๆ วันเลย!!ㅋㅋㅋㅋ ฉันตื่นเต้นมาก ๆ ราวกับว่าวันนี้เป็นวันแรกที่ฉันได้เห็นเหล่าโซวอนใกล้ ๆ ขนาดนี้~ ฉันรู้สึกอิจฉาเมมเบอร์ของเรามาก ๆ เลยที่ได้เห็นเหล่าโซวอนของพวกเราใกล้ ๆ แบบนี้ทุกอาทิตย์..ㅋㅋ วันนี้เมมเบอร์ของพวกเราทำหน้าที่เป็นพิธีกรได้ดีตามที่คาดไว้จริง ๆ ค่ะ คิคิคิ ฉันไปที่นั่นแล้วรู้สึกสนุกมาก ๆ หัวเราะตลอดเลย~~ ไม่ว่าฉันจะมองเมมเบอร์ของฉันเมื่อไร พวกเธอสวยอยู่เสมอ ๆ เลยค่ะ~ สวยมาก ๆ พี่โบอา ที่เพิ่งจะคัมแบ็คไปก็สวยและเท่มากㅠ พี่ ๆ ซูเปอร์จูเนียร์ก็หล่อมาก ๆ จริง ๆ ค่ะ o_o!!! และพวกเราก็คือ SM TO-WN! ฉันว่าฉันคงจะต้องภาวนาให้ทุก ๆ คนระวังกับความร้อนแรงของพวกเราแล้วล่ะค่ะ~ ฉันหวังว่า ต่อไป ฉันคงจะมีโอกาสได้มาคุยกับเหล่าโซวอนได้อย่างใกล้ชิดแบบนี้อีก~ ถึงวันนี้จะเป็นวันที่ฉันรู้สึกเบื่อมาก ๆ แต่มันก็กลายเป็นวันที่ฉันสนุกมาก ๆ เลยค่ะ! รายงานการเยี่ยมชมมิวคอร์ของยุนอา จบ__ ![]() ![]() Source: Girls' Generation Official Website English translation: ch0sshi @ twitter แปลไทย: Translator Gang ll soshifanclub ll http://www.soshifanclub.com |